Necro - Beautiful Music For You To Die To - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Necro - Beautiful Music For You To Die To




Beautiful Music For You To Die To
De la belle musique pour que tu meures
Ya dead kid, now ya just meat for preparation
T'es morte, gosse, maintenant t'es bonne qu'à être préparée
Ya brain smeared all over the street like defecation
Ton cerveau étalé dans la rue comme de la merde
Pull a gun out on a star
Tu pointes une arme sur une star
Ya ain′t to famous on Hollywood boulevard
T'es pas si célèbre sur Hollywood Boulevard
Ya get run over by a car
Tu te fais écraser par une voiture
Big saws the size of the teeth of Jaws
Des grosses scies de la taille des dents des Dents de la mer
Chop you into jig saws, pop you with a sig saw
Te découpent en puzzle, te font sauter avec une scie sauteuse
Starin at death like a 9-11 jumper
Fixant la mort comme un sauteur du 11 septembre
Or Anti-Christ superstar
Ou une superstar de l'Antéchrist
Drop the spine of a Reverend in a dumpster
J'balance la colonne vertébrale d'un révérend dans une benne
Brutal accidents, and axes leaving dents
Des accidents brutaux, et des haches qui laissent des bosses
In ya skull commiting access to ya mendula fragments
Dans ton crâne, accédant aux fragments de ton bulbe rachidien
A bullet rushes at ya like a pirahna to kill
Une balle te fonce dessus comme un piranha pour te tuer
And the slug cuts clearly through ya skull like Dahmer's grill
Et la balle traverse clairement ton crâne comme le grill de Dahmer
You can tell Im satanic from my evil beat selection
Tu peux dire que je suis satanique à ma sélection de beats maléfiques
Your autopsy′s like wall bounce meat section
Ton autopsie, c'est comme la section viande hachée du mur
Kid ya didn't survive a stab to the chest
Gosse, t'as pas survécu à un coup de couteau dans le cœur
Unfortunately medical science can't always have success
Malheureusement, la science médicale ne peut pas toujours réussir
Ya don′t like listening to death rap, well I do
T'aimes pas écouter du death rap, moi si
There′s nothing like beautiful music for you to die to
Y'a rien de tel que de la belle musique pour mourir
You can't stop pain, how long will cocaine last
Tu peux pas arrêter la douleur, combien de temps la cocaïne va durer ?
A coltrain′s blast, will leave you with no brains fast
Un coup de train, et t'auras plus de cerveau, vite fait
Dont rap, stab yourself to the beat instead
Rappel pas, poignarde-toi au rythme à la place
Dont impress me with your raps, impress me by being dead
Ne m'impressionne pas avec tes raps, impressionne-moi en étant morte
I'll be impressed when your bleeding red
Je serai impressionné quand tu saigneras rouge
Cause atleast you can say you done somethin I haven′t done yet
Parce qu'au moins tu pourras dire que t'as fait un truc que j'ai pas encore fait
Trying to be spiritual so you can get closer
Essayer d'être spirituelle pour te rapprocher
You'll have to choke on ya blood so ya can be kosher
Tu vas devoir t'étouffer avec ton sang pour être casher
Its a fact, everything I put out will come back
C'est un fait, tout ce que je sors va revenir
Like cats, in the slums with crack, catchin′ slugs in the back
Comme les chats, dans les taudis avec du crack, qui prennent des balles dans le dos
Its a cycle and nuff' humans are addicted to the thrill
C'est un cycle et plein d'humains sont accros au frisson
So now that your fuckin' dead, we need someone new to kill
Alors maintenant que t'es morte, putain, on a besoin de quelqu'un d'autre à tuer
If I tried to stop rappin like this I couldn′t
Si j'essayais d'arrêter de rapper comme ça, je pourrais pas
But if I could I wouldn′t
Mais si je pouvais, je le ferais pas
Smash the door down, fuck kickin my foot in
Dégomme la porte, j'en ai rien à foutre de foutre un coup de pied
Gamble with ya life, I think ya out of luck
Joue ta vie, je crois que t'as pas de chance
Dont act rugged if ya not, cause when we bring it you'll be fucked
Fais pas le mec si t'es pas un, parce que quand on débarque, tu te fais défoncer
Ya safe in ya crib, with ya organs adjacent to ya ribs
T'es en sécurité dans ton pieu, avec tes organes à côté de tes côtes
I pump with so much poison, not many more days ya live
Je balance tellement de poison, t'as plus beaucoup de jours à vivre
You look fucked, you look like you pukin′ gook up
T'as l'air défoncée, on dirait que tu vomis de la bouffe chinoise
It looks like the rest of ya life should suck
On dirait que le reste de ta vie craint
When I said it, kid, ya get beheaded with a knife
Quand j'aurai dit ça, gosse, tu te feras décapiter au couteau
By the most sadistic mothafucka you ever met in ya life!
Par le connard le plus sadique que t'aies jamais rencontré de ta vie !
Ya don't like listening to death rap, well I do
T'aimes pas écouter du death rap, moi si
There′s nothing like beautiful music for you to die to
Y'a rien de tel que de la belle musique pour mourir
You can't stop pain, how long will cocaine last
Tu peux pas arrêter la douleur, combien de temps la cocaïne va durer ?
A coltrain′s blast, will leave you with no brains fast
Un coup de train, et t'auras plus de cerveau, vite fait
Dont rap, stab yourself to the beat instead
Rappel pas, poignarde-toi au rythme à la place
Dont impress me with your raps, impress me by being dead
Ne m'impressionne pas avec tes raps, impressionne-moi en étant morte
I'll be impressed when your bleeding red
Je serai impressionné quand tu saigneras rouge
Cause atleast you can say you done somethin I haven't done yet
Parce qu'au moins tu pourras dire que t'as fait un truc que j'ai pas encore fait
It′s beautiful
C'est beau
It′s beautiful to demons
C'est beau pour les démons
SampleBeautiful music, dangerous rhythm
SampleDe la belle musique, un rythme dangereux
Death is only cause you fear it, it's beautiful to demons
La mort n'existe que parce que tu la crains, c'est beau pour les démons
Stop the pushin, pullin, and screamin
Arrête de pousser, de tirer et de crier
SampleBeautiful music, dangerous rhythm
SampleDe la belle musique, un rythme dangereux
Its beautiful
C'est beau
Stop the pushin, pullin, and screamin
Arrête de pousser, de tirer et de crier
Death is ugly cause you fear it, it′s beautiful to demons
La mort est laide parce que tu la crains, c'est beau pour les démons





Writer(s): Braunstein Ron


Attention! Feel free to leave feedback.