Lyrics and translation Necro - Keeping It Real
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Keeping It Real
Keeping It Real
Keepin′
it
destructive,
constructed
rugged,
creeping
on
you
like
the
reaper,
productive
thuggin'.
Je
garde
ça
destructeur,
construit
solide,
rampant
sur
toi
comme
le
faucheur,
thuggin′
productif.
Thrown
into
obliteration
for
showin′
no
consideration,
finish
you,
reality
show
elimination.
Jeté
dans
l'anéantissement
pour
ne
pas
avoir
montré
de
considération,
t'achever,
élimination
de
télé-réalité.
Death
Rap
architecture
designer,
aggresive
perfector,
sick
progressive
rhymer.
Architecte
de
Death
Rap,
perfectionniste
agressif,
rimeur
progressiste
malade.
Threaten
you,
get
to
you,
offend
you,
obscenely,
see
me
in
the
streets,
I'm
a
end
you
meanly.
Je
te
menace,
je
t'atteins,
je
t'offense,
de
façon
obscène,
vois-moi
dans
les
rues,
je
te
finirai
méchamment.
A
cleavage
in
your
grimacing
grin,
sends
you
an
instant
message
like
MSN,
Pay
homage,
the
heroic,
homicide,
bondage,
combat,
drama
packed
poet.
Un
clivage
dans
ton
sourire
grimaçant,
t'envoie
un
message
instantané
comme
MSN,
Rends
hommage,
le
poète
héroïque,
homicide,
bondage,
combat,
drame.
Infection,
when
I
kick
it
it's
like
an
injection,
give
you
a
one
way
ticket
to
the
resurrection.
Infection,
quand
je
la
botte,
c'est
comme
une
injection,
je
te
donne
un
aller
simple
pour
la
résurrection.
A
scarface,
with
a
slash
above
the
eye,
hiphop
and
metal,
I′m
gonna
love
you
′til
I
die.
Un
visage
marqué,
avec
une
entaille
au-dessus
de
l'œil,
hiphop
et
métal,
je
vais
t'aimer
jusqu'à
ma
mort.
I'm
keeping
it
real,
for
the
streets.
Je
garde
ça
réel,
pour
les
rues.
You
know
the
deal,
we
bring
that
heat.
Tu
connais
l'affaire,
on
apporte
cette
chaleur.
You
don′t
want
drama
son
you
better
fall
back.
Tu
ne
veux
pas
de
drame
mon
fils,
tu
ferais
mieux
de
reculer.
I'm
keeping
it
real,
for
the
streets.
Je
garde
ça
réel,
pour
les
rues.
Malignant,
trigger
man,
negative.
Malin,
tireur
d'élite,
négatif.
Catch
you
at
a
big
event,
live
segment,
tear
a
ligament.
Je
t'attrape
à
un
grand
événement,
segment
en
direct,
je
te
déchire
un
ligament.
Liquidate,
kicking
the
sickest,
syncopated,
nickel-plated
rap,
my
innovative
way.
Liquidez,
bottez
le
plus
malade,
syncopé,
rap
plaqué
nickel,
ma
manière
innovante.
Necrosis,
dialogue,
patriarch,
my
blog
of
hatred
is
dark,
I
rep
New
York.
Nécrose,
dialogue,
patriarche,
mon
blog
de
haine
est
sombre,
je
représente
New
York.
Objectionable,
like
correctional
housing,
disrespectful,
stay
strong,
you′ll
be
out
soon.
Répréhensible,
comme
un
logement
correctionnel,
irrespectueux,
reste
fort,
tu
seras
bientôt
dehors.
I
demoralize,
bring
it
to
ya'll,
look
you
all
in
the
eyes,
stand
tall,
Brooklyn
never
lies.
Je
démoralise,
je
vous
l'apporte,
je
vous
regarde
tous
dans
les
yeux,
je
me
tiens
debout,
Brooklyn
ne
ment
jamais.
Quick
annihilation,
my
style′s
a
human
rights
violation,
a
vile
indignation.
Annihilation
rapide,
mon
style
est
une
violation
des
droits
de
l'homme,
une
vile
indignation.
Grew
up
in
an
urban
location,
the
projects,
herb,
you
better
watch
your
verbalization.
J'ai
grandi
dans
un
endroit
urbain,
les
projets,
l'herbe,
tu
ferais
mieux
de
surveiller
ta
verbalisation.
Necro,
rigid,
rough,
digital,
bridge
it
all,
Death
Rap,
Metal
Hiphop,
original.
Necro,
rigide,
rugueux,
digital,
pont
entre
tout,
Death
Rap,
Metal
Hiphop,
original.
I'm
keeping
it
real,
for
the
streets.
Je
garde
ça
réel,
pour
les
rues.
You
know
the
deal,
we
bring
that
heat.
Tu
connais
l'affaire,
on
apporte
cette
chaleur.
You
don't
want
drama
son
you
better
fall
back.
Tu
ne
veux
pas
de
drame
mon
fils,
tu
ferais
mieux
de
reculer.
I′m
keeping
it
real,
for
the
streets.
Je
garde
ça
réel,
pour
les
rues.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ron Braunstein
Attention! Feel free to leave feedback.