Necro - Murder Obscene - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Necro - Murder Obscene




Murder Obscene
Meurtre Obscène
I was walking in the park, in the noon
Je marchais dans le parc, à midi
When I saw her, she was beautiful
Quand je l'ai vue, elle était magnifique
Like a flower in the summer, what a bummer
Comme une fleur en été, quel dommage
I wish I could talk to her, I got my nerve up
J'aurais aimé lui parler, j'ai pris mon courage à deux mains
And then I started to walk to her
Et j'ai commencé à marcher vers elle
I said, "hello", she said, "hi"
J'ai dit "bonjour", elle a dit "salut"
I said, "You're so beautiful, won't you be mine?"
J'ai dit "Tu es tellement belle, tu veux être à moi ?"
She was beautiful, she was beautiful
Elle était belle, elle était belle
She was beautiful, oh she was beautiful
Elle était belle, oh elle était belle
Now we're in my house, I took the pants off the wench
Maintenant on est dans ma maison, j'ai enlevé son pantalon
The fuckin' bitch had syphilis,
La salope avait la syphilis,
I cracked her in the face with a wrench
Je lui ai brisé la figure avec une clé à molette
Now she's on the floor, like a dirty whore, reaching for the door
Maintenant elle est à terre, comme une pute sale, qui essaie d'atteindre la porte
I bashed her in the face some more, you fuckin' cunt
Je lui ai encore fracassé la gueule, salope de merde
I'll teach you to disease people
Je vais te montrer à contaminer les gens
She laughed at me and said, "Yo, their ain't no skeez equal, to me"
Elle s'est moquée de moi et a dit "Hé, y a pas de salope qui m'arrive à la cheville"
Fantasia taught me everything, I'm a pro
Fantasia m'a tout appris, je suis un pro
I told her, "You won't blow no more"
Je lui ai dit "Tu ne baiserais plus jamais"
She tried to get live, I tied her up, I put eight condoms on my dick
Elle a essayé de s'enfuir, je l'ai attachée, j'ai mis huit capotes sur ma bite
Attach razors to it,
J'y ai attaché des rasoirs,
And slide right up and rip the crabs out the crack
Et j'ai glissé tout le long et arraché les poux du trou du cul
Lubricate my cock with strychnine, just in case gonorrhea attacks
J'ai lubrifié ma bite avec de la strychnine, au cas la gonorrhée attaquerait
This bitch giggled as I snuffed her
Cette salope a ri quand je l'ai étouffée
She said, "You can find me
Elle a dit "Tu peux me trouver
Everywhere, my name is STD, I'll be your lover"
Partout, je m'appelle MST, je serai ton amoureuse"
I went to Rome and got some Roman armor and some blacksmiths
Je suis allé à Rome et j'ai acheté une armure romaine et des forgerons
Gave 'em rubber and make something elastic
Je leur ai donné du caoutchouc et fait quelque chose d'élastique
A metal condom for my cock,
Un préservatif en métal pour ma bite,
Now STD is beaten for now but she'll be back up
Maintenant, MST est vaincue pour l'instant, mais elle reviendra
Just a little fuckin' warning, for all you fuckin' sluts
Un petit avertissement, pour toutes les salopes
That try to be fuckin' look beautiful, but deep down
Qui essayent d'être belles, mais au fond
You got a fuckin' stinkbox, a nasty stinkbox
Vous avez une puanteur, une puanteur horrible
Don't do it, don't do it
Ne le fais pas, ne le fais pas
If you look beautiful, be beautiful everywhere
Si tu es belle, sois belle partout
Don't be dirty under there
Ne sois pas sale là-dedans
Cause this is two-thirds of the
Parce que c'est les deux tiers du
Schizo, and shit could get evil like the beat
Schizo, et les choses peuvent devenir méchantes comme le beat





Writer(s): ron braunstein


Attention! Feel free to leave feedback.