Lyrics and translation Necro - South of Heaven
South of Heaven
Sud du Paradis
I'm
carvin'
a
carcass
Je
découpe
une
carcasse
I'm
a
starving
artist
Je
suis
un
artiste
affamé
Like
Emerson,
Lake
& Palmer
when
they
recorded
Tarkus
Comme
Emerson,
Lake
& Palmer
quand
ils
ont
enregistré
Tarkus
I'm
a
commando
knocking
you
out
like
Fernando
Vargas
Je
suis
un
commando
qui
t'assomme
comme
Fernando
Vargas
Similar
to
Brando
in
Apocalypse
Semblable
à
Brando
dans
Apocalypse
I'll
burn
you
like
the
eyes
of
cyclops
when
he
drops
his
shades
Je
te
brûlerai
comme
les
yeux
du
cyclope
quand
il
baisse
ses
lunettes
You
can't
stop
the
blades
Tu
ne
peux
pas
arrêter
les
lames
You
get
crushed
like
you're
in
the
back
of
a
garbage
truck
Tu
te
fais
écraser
comme
si
tu
étais
à
l'arrière
d'un
camion
à
ordures
Now
you
just
cartilage
Maintenant
tu
n'es
plus
que
du
cartilage
Mushed
like
the
Battle
of
Carthage
Écrasé
comme
la
bataille
de
Carthage
My
archers
bring
carnage
upon
my
arch
enemies
Mes
archers
font
un
carnage
sur
mes
ennemis
jurés
Sacrifice
like
a
Partridge
Sacrifice
comme
une
perdrix
Calico
cartridges
are
a
God's
gift
during
beef
Les
cartouches
Calico
sont
un
cadeau
de
Dieu
pendant
le
bœuf
With
15
cats
where
16
caps
wouldn't
do
it
Avec
15
chats
où
16
balles
ne
suffiraient
pas
I
need
at
least
150
rounds
to
lay
them
all
down
J'ai
besoin
d'au
moins
150
cartouches
pour
tous
les
abattre
Dead
forever
Morts
pour
toujours
Exposing
their
red
fluid
Exposant
leur
fluide
rouge
Boxes
of
bullets
for
coppers
and
oxes
Des
boîtes
de
balles
pour
les
flics
et
les
bœufs
Rockin'
a
wool
rich
Arctic
jacket
Portant
une
veste
arctique
riche
en
laine
With
a
doo
rag
over
my
optics
Avec
un
bandana
sur
mes
optiques
Glock
cocked
ready
for
action
Glock
armé
prêt
à
l'action
Force
you
to
pop
locks
'til
you
fracture
you
bones
Te
forcer
à
faire
sauter
les
serrures
jusqu'à
te
fracturer
les
os
I
manufacture
the
dopest
narcotics
to
hit
since
crack
hit
the
streets
Je
fabrique
les
stupéfiants
les
plus
puissants
depuis
l'arrivée
du
crack
dans
les
rues
In
capsules
a
few
years
after
Blondie's
Rapture
En
capsules
quelques
années
après
le
Rapture
de
Blondie
The
flow
is
South
of
Heaven
Le
flow
est
Sud
du
Paradis
Satanic
underground
Underground
satanique
Death
metal
rap
Rap
death
metal
Progressive
verbal
shredding
Déchiquetage
verbal
progressif
South
of
Heaven
Sud
du
Paradis
Street
shit
Merde
de
la
rue
You
know
the
steelo
Tu
connais
le
style
I'll
be
stabbing
you
in
the
jugular
vein
of
your
neck
Je
vais
te
poignarder
dans
la
veine
jugulaire
de
ton
cou
Like
Joe
Pesci
in
the
beginning
of
Casino
Comme
Joe
Pesci
au
début
de
Casino
I
got
a
bad
blood
fetish
J'ai
un
faible
pour
le
sang
Split
open
your
lettuce
Ouvre
ta
laitue
And
bust
through
your
whole
crew
like
Jerome
Bettis
Et
traverse
toute
ton
équipe
comme
Jerome
Bettis
The
police
dread
us
La
police
nous
redoute
We're
sick
and
elusive
Nous
sommes
malades
et
insaisissables
Who
put
massacres
on
the
channel
with
news
clip
Qui
a
mis
des
massacres
sur
la
chaîne
avec
un
extrait
d'actualité
Don't
you
slip
Ne
glisse
pas
The
tyrants
are
waiting
for
your
downfall
to
shove
many
blades
in
Les
tyrans
attendent
ta
chute
pour
y
planter
de
nombreuses
lames
Straight
up
degrading
Totalement
dégradant
Spittin'
the
hardest
Crachant
le
plus
dur
Shit
you
ever
heard
turned
you
into
a
carcass
La
merde
que
tu
as
jamais
entendue
t'a
transformée
en
carcasse
Marxmen,
hand-gun's
licking
at
random
Marxmen,
le
pistolet
lèche
au
hasard
Empty
out
a
clip
then
dip
like
a
phantom
Vider
un
chargeur
puis
plonger
comme
un
fantôme
The
circle
of
serpents
villains
you
worship
Le
cercle
de
serpents
méchants
que
tu
adores
We're
hexing
the
Earth
with
curses
and
verses
Nous
ensorcelons
la
Terre
avec
des
malédictions
et
des
versets
Ain't
no
stopping
the
doctrine
of
death
Rien
ne
peut
arrêter
la
doctrine
de
la
mort
I'm
shocking
like
rocking
an
ox
in
your
neck
Je
suis
choquant
comme
un
bœuf
dans
ton
cou
On
the
prowl
stalkin'
À
l'affût
Patiently
hawkin'
Patient
Sittin'
on
your
couch
waitin'
for
you
to
walk
in
Assis
sur
ton
canapé
à
t'attendre
Ambush,
attack
with
an
axe
in
your
back
Embuscade,
attaque
avec
une
hache
dans
le
dos
Drippin
red
like
a
strawberry
daiquiri,
black
Rouge
ruisselant
comme
un
daiquiri
aux
fraises,
noir
I'll
carve
my
name
in
a
slain
victim
Je
vais
graver
mon
nom
sur
une
victime
assassinée
Sluts
I
abduct
Les
salopes
que
j'enlève
Get
fucked,
and
drip
cum
Se
font
baiser
et
dégoulinent
de
sperme
Change
up
the
flow
Changement
de
rythme
Kill
every
hoe
slow
Tuer
toutes
les
salopes
lentement
I
hang
around
death
like
Brandon
Lee's
Crow
Je
traîne
avec
la
mort
comme
le
Corbeau
de
Brandon
Lee
The
tyrants
taint
your
headsets
with
death
Les
tyrans
entachent
tes
écouteurs
avec
la
mort
Bleed
cd's
and
rape
your
tape
decks
Des
CD
ensanglantés
et
violent
tes
lecteurs
de
cassettes
Industrial
sludge
Boues
industrielles
Thuggin'
for
goons
Voleur
pour
les
hommes
de
main
Buggin'
out
my
jail
bitches
Faire
sortir
mes
salopes
de
prison
Stash
and
blastin
shrooms
Cacher
et
faire
exploser
des
champignons
Acid
too
De
l'acide
aussi
Juice
from
caskets
Jus
de
cercueils
Then
I
rock
the
venison
mask
catch
2 in
your
basket
Puis
je
mets
le
masque
de
venaison
et
j'en
attrape
2 dans
ton
panier
Reign
in
blood
Règne
dans
le
sang
The
reason
we
take
drugs
La
raison
pour
laquelle
nous
prenons
de
la
drogue
The
reason
we
rape
nuns
La
raison
pour
laquelle
nous
violons
des
religieuses
The
demons
stay
caked
up
Les
démons
restent
incrustés
We
laced
up
Nous
sommes
lacés
Young
pig
tails
clipped
for
purchase
Queues
de
cochon
jeunes
coupées
pour
l'achat
Call
'em???
now
he's
setting
fire
to
churches
Appelle-les
???
maintenant
il
met
le
feu
aux
églises
Stay
up
in
the
telly
with
nurses
Reste
à
la
télé
avec
des
infirmières
My
verse
will
reconstruct
the
face
tissue
on
virgins
Mon
couplet
reconstruira
les
tissus
du
visage
des
vierges
You
know
you
heard
of
us
Tu
sais
que
tu
as
entendu
parler
de
nous
Hit
the
cranium
Frapper
le
crâne
I'm
just
a
quiet
kid
Je
suis
juste
un
enfant
calme
Bricks
of
Uranium
Briques
d'uranium
I
see
the
haters
in
faggot
knapsacks
Je
vois
les
haineux
dans
des
sacs
à
dos
de
pédés
85,
exodus
back
patch
85,
patch
arrière
exodus
Glenwood
reps
it
Glenwood
le
représente
Howie
with
crack
packs
Howie
avec
des
paquets
de
crack
All
eyes
on
me
Tous
les
yeux
rivés
sur
moi
Turned
fitteds
to
flapjacks
Transformer
les
vêtements
ajustés
en
flapjacks
Marinate,
let
the
crack
settle
with
rebels
Faire
mariner,
laisser
le
crack
s'installer
avec
les
rebelles
Sit
and
get
behind
the
money
Assieds-toi
et
mets-toi
derrière
l'argent
This
is
black
metal
C'est
du
black
metal
The
young
wizard
behind
the
wall
of
sleep
Le
jeune
sorcier
derrière
le
mur
du
sommeil
Whatever
my
dreams
Quels
que
soient
mes
rêves
My
minds
playin'
tricks
on
me
Mon
esprit
me
joue
des
tours
Oh
man,
homie
Oh
mec,
mon
pote
These
chicks
wanna
piss
on
me
Ces
meufs
veulent
me
pisser
dessus
Stuffin
pills
in
my
mouth
Je
me
bourre
de
pilules
dans
la
bouche
Tie
me
up
and
kiss
the
beast
Attache-moi
et
embrasse
la
bête
Suicide
girls
throwin
tit
to
me
Des
filles
suicidaires
me
jettent
des
nichons
It's
it
for
me
C'est
ça
pour
moi
Ain't
no
mystery
Il
n'y
a
pas
de
mystère
It's
misery
C'est
la
misère
Hit
the
symphony
Frappe
la
symphonie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): necro, circle of tyrants
Attention! Feel free to leave feedback.