Lyrics and translation Nectar Gang - Hino

Hino

Com apetite atrás das onça
Chego no setor e cumprimento os mais responsa
Pergunta, resposta, se tu paga é aposta
Tá sem argumento querendo criar discórdia
Mas aqui não se cria, olha pro futuro querendo encontrar saída
No meio da geração onde o rap predomina
Procuro nova ciência, aumenta alternativa
Já comprei minhas ficha, investi nas armadilha
Obtive o meu kit terrorista
Falsidade, intrigas, mas já passei por cima
Subidas e descidas, entradas e saídas
Sem perder a auto estima
O fruto do jogo vem no decorrer da vida
Hahaha, vai te causar ferida
Hahaha, mermo que tu insista
Hahaha, pião roda mundão gira
Corro atrás da glória, busco a minha trajetória
Claro que eu quero vitória, esse é o Néctar
Vem que vem, difícil de aturar
E eu corro atrás da glória, busco a minha trajetória
Claro que eu quero vitória, esse é o Néctar
Difícil de aturar, vem que vem
Nunca gostei de pedir, já fui orgulhoso até pra orar
Vi a situação piorar, e nada pra recorrer
Mas antes de morrer correr, perdas não vão ostentar
Já disseram que Deus dará, pensei em parar pra esperar
E a Bíblia diz pra eu não parar, madruga diz pra eu não parar
Minha mente diz pra eu disparar, e a mina diz pra eu ir devagar
Mas sempre fui de vagar por aí, e o que me falam nem ouvi
Se esse é seu caminho, siga, me deixa ir pelo outro lado
Todo pedido de ajuda vem acompanhado de uma opinião desnecessária
"Faz assim, você deu mole, não cometa as mesmas falhas"
Guardo pra mim meus problemas, durmo entre a Glock e a navalha
E se a vida é uma escola, dou meu jeito para conseguir minhas notas
Tipo A, B ou K
Deus me perdoe pois ainda vou pecar
Mais um cigarro tragar, e o jogo eu nunca vou entregar
É até o último minuto!
Corro atrás da glória, busco a minha trajetória
Claro que eu quero vitória, esse é o Néctar
Vem que vem, difícil de aturar
E eu corro atrás da glória, busco a minha trajetória
Claro que eu quero vitória, esse é o Néctar
Difícil de aturar, vem que vem
Eu não sei se desisto de ver pra entender
Se tudo que eu tô vendo nunca vou compreender
Eu só sei que deve ser difícil de
Olhar sem ter a capacidade de poder enxergar
Que a ordem dos fatores não altera o produto
Mas sei que ordem pra infratores vai alterar o discurso
Siga as metas do seu padrão ou vai caminhar avulso
Siga as metas do seu patrão ou então corte os pulsos
Então pensa bem, coé CH, não existe uma maneira de poder voltar
Desde o início sempre foi mensagem propagar
Mas sempre teve muitas contas só pra eu pagar
Café, mais uma dose desse crime
Com a fé que a vitória vem pro meu time
E eu vou encontrar o caminho
Joaquim Silva L.A.P.A, eu tô de volta!
Corro atrás da glória, busco a minha trajetória
Claro que eu quero vitória, esse é o Néctar
Vem que vem, difícil de aturar
E eu corro atrás da glória, busco a minha trajetória
Claro que eu quero vitória, esse é o Néctar
Difícil de aturar, vem que vem

Hymne

Avec appétit, je traque les onces
J'arrive dans le secteur et je salue les plus respectés
Question, réponse, si tu payes, c'est un pari
Tu manques d'arguments en essayant de créer la discorde
Mais ici, on ne crée pas, regarde vers l'avenir en cherchant une issue
Au milieu d'une génération où le rap prédomine
Je cherche une nouvelle science, j'augmente les alternatives
J'ai déjà acheté mes jetons, investi dans les pièges
J'ai obtenu mon kit terroriste
Fausséte, intrigues, mais j'ai déjà surmonté ça
Des hauts et des bas, des entrées et des sorties
Sans perdre l'estime de soi
Le fruit du jeu vient au cours de la vie
Hahaha, ça va te faire mal
Hahaha, même si tu insistes
Hahaha, la toupie tourne, le monde tourne
Je cours après la gloire, je cherche ma voie
Bien sûr que je veux la victoire, c'est ça le Nectar
Qu'ils viennent, c'est dur à supporter
Et je cours après la gloire, je cherche ma voie
Bien sûr que je veux la victoire, c'est ça le Nectar
Difficile à supporter, qu'ils viennent
Je n'ai jamais aimé demander, j'ai même été orgueilleux pour prier
J'ai vu la situation empirer, et rien pour me retourner
Mais avant de mourir, courir, les pertes ne vont pas s'étaler
Ils ont dit que Dieu allait me donner, j'ai pensé à m'arrêter pour attendre
Et la Bible me dit de ne pas m'arrêter, la rue me dit de ne pas m'arrêter
Mon esprit me dit de tirer, et ma meuf me dit d'y aller doucement
Mais j'ai toujours été du genre à traîner, et je n'ai jamais écouté ce qu'on me disait
Si c'est ton chemin, suis-le, laisse-moi prendre l'autre voie
Chaque demande d'aide s'accompagne d'une opinion inutile
"Fais comme ça, tu t'es planté, ne commets pas les mêmes erreurs"
Je garde mes problèmes pour moi, je dors entre le Glock et la lame
Et si la vie est une école, je fais en sorte d'avoir mes notes
Type A, B ou K
Que Dieu me pardonne car je vais encore pécher
Encore une cigarette à fumer, et le jeu, je ne le lâcherai jamais
C'est jusqu'à la dernière minute!
Je cours après la gloire, je cherche ma voie
Bien sûr que je veux la victoire, c'est ça le Nectar
Qu'ils viennent, c'est dur à supporter
Et je cours après la gloire, je cherche ma voie
Bien sûr que je veux la victoire, c'est ça le Nectar
Difficile à supporter, qu'ils viennent
Je ne sais pas si je dois abandonner de voir pour comprendre
Si tout ce que je vois, je ne pourrai jamais le comprendre
Je sais juste que ça doit être difficile de
Regarder sans avoir la capacité de voir
Que l'ordre des facteurs n'altère pas le produit
Mais je sais que l'ordre pour les contrevenants va altérer le discours
Suis les objectifs de ton modèle ou tu marcheras seul
Suis les objectifs de ton patron ou alors coupe-toi les veines
Alors réfléchis bien ma belle, il n'y a aucun moyen de revenir en arrière
Depuis le début, il a toujours été question de diffuser un message
Mais il y a toujours eu beaucoup de factures à payer
Café, encore une dose de ce crime
Avec la foi que la victoire viendra pour mon équipe
Et je vais trouver le chemin
Joaquim Silva L.A.P.A, je suis de retour!
Je cours après la gloire, je cherche ma voie
Bien sûr que je veux la victoire, c'est ça le Nectar
Qu'ils viennent, c'est dur à supporter
Et je cours après la gloire, je cherche ma voie
Bien sûr que je veux la victoire, c'est ça le Nectar
Difficile à supporter, qu'ils viennent