Lyrics and translation Nectar Gang - Nectatenu
Sei
que
da
vida
é
difícil
Знаю,
что
в
жизни
трудно,
Mas
vivo
correndo
esse
risco
Но
жить
торопится
этот
риск
Na
prática
demonstro
ofício
На
практике
демонстрирую
ремесло
Teleguiando
meus
vícios
Teleguiando
мои
пристрастия
Bloqueio,
procuro
e
desvio
Замок,
смотрю,
и
отклонения
Metade
da
meta
eu
não
viso
Половина
цели
я
не
viso
Não
vale
nem
o
chão
que
piso
Не
стоит
ни
пола,
ковровое
Observe
enquanto
eu
conquisto
Обратите
внимание,
в
то
время
как
я
conquisto
Inimigo
inofensivo
é
tipo
cisto
Враг
безвредны-это
тип
кисты
Cadê
ele,
cê
tem
visto?
Где
он,
"lang"
видел?
Você
acha
que
a
vida
é
uma
merda
Вы
думаете,
что
жизнь
дерьмо
E
a
realidade
é
uma
brincadeira?
А
реальность-это
шутка?
Contra
todos
no
sistema
Против
каждого
в
системе
Acumulo
rebeldia
para
escrever
poema
Аккумулирует
упорство,
чтобы
написать
стихотворение
Solução
de
problema
quando
a
mente
só
lamenta
Решение
проблемы,
когда
ум
сожалеет
только
Tudo
na
vida
é
questão
de
tática
Все
в
жизни-вопрос
тактики
Largando
os
valores
e
as
estéticas
Удаление
значений
и
эстетических
Pois
eu
vivo
ela,
demonstro
na
prática
Потому
что
я
живу
ей,
я
показываю
на
практике
Não
preciso
de
consulta
pra
me
automedicar
Не
нужно
для
запроса
ты
меня
лечить
Os
amigo
na
cadeia
tu
sabe
como
é
que
tá
Все
друг
в
тюрьме,
ты
знаешь,
как
можешь
Não
precisa
de
receita
pra
vender
meu
néctar
Не
нужен
рецепт,
чтоб
продать
мой
нектар
Ontem
não
tinha
nada,
hoje
nectatenu
Вчера
ничего
не
было,
сегодня
nectatenu
Geral
quer
saber
o
que
tá
se
havendo
Общие
хотите
знать,
что
те,
кто
когда
De
tempo
em
tempo
От
времени
до
времени
Pra
construir
castelo
com
suor
e
sangue
Чтоб
построить
замок
с
потом
и
кровью
Nós
era
uma
família,
hoje
Nectar
Gang
Мы
были
семьей,
сегодня
Нектар
Gang
Pra
quem
não
tinha
nada,
hoje
nectatenu
Для
тех,
кто
не
имел
ничего,
сегодня
nectatenu
Geral
quer
saber
o
que
tá
se
havendo
Общие
хотите
знать,
что
те,
кто
когда
De
tempo
em
tempo
От
времени
до
времени
Pra
construir
castelo
com
suor
e
sangue
Чтоб
построить
замок
с
потом
и
кровью
Nós
era
uma
família,
hoje
Nectar
Gang
Мы
были
семьей,
сегодня
Нектар
Gang
Acelerado
não
engata
a
ré
Ускорить
не
занимается,
кормовой
E
quando
vê
a
curva
conta
com
a
fé
И
когда
видит,
кривой
учетной
записи
с
вера
E
com
as
habilidades
em
dia,
eu
lembro
de
um
dia
И
навыков,
в
день,
я
помню
день
Que
eu
descia
a
ladeira
Я
спускался
по
склону
Giroflex
ligado,
freio
acionado,
a
porta
do
carona
aberta
Giroflex
включен,
тормоз
срабатывает,
дверь
ездить
открытой
AR
apontado,
meu
rosto
suado
ВОЗДУХ,
отметил,
что
мое
потное
лицо
Na
madrugada
quem
manda
é
eles,
tudo
deles
На
рассвете,
кто
имеет
это
они,
все
из
них
"Tá
vindo
de
onde?
Tá
indo
pra
onde?
Tá
com
o
que
no
bolso?
"Да
пожаловать,
откуда?
Tá
indo
pra
где?
Тут
в
кармане?
Na
mente
tu
anda
com
quem?"
В
уме
ты
ходи
с
кем?"
Se
eu
respondo
eu
era
preso
no
ato
Если
я
отвечаю,
я
был
арестован
в
акте
NECTALOMANÍACO
NECTALOMANÍACO
Hieróglifos,
símbolos,
seres,
estudos
científicos
Иероглифы,
символы,
существа,
научные
исследования
Tu
já
sabe,
aqui
não
passa
nada
Ты
уже
знаешь,
здесь
ничего
не
проходит
Se
tentar,
vai
ver
o
melhor
do
meu
pior
Если
попробовать,
будет
видеть
лучше,
мой
хуже
Que
eu
venho
andando
com
a
minha
mente
perturbada
Что
я
пришел,
прогуливаясь
с
моей
растревоженной
душе
Eu
acho
que
perdi
o
pino
da
granada
Я
думаю,
что
я
потерял
штырь
гранада
Os
erros
não
medi,
o
lucro
dividi,
com
quem
fechou
e
pedi
Ошибок
не
измерить,
прибыль
разделить,
с
кем
он
закрыл
и
попросил
Vamos
progredir,
já
que
cheguei
não
vou
me
despedir
Мы
будем
прогрессировать,
так
что
я
не
буду
прощаться,
Pois
na
minha
convocação
tinha
como
vocação
a
invocação
de
poderes
Потому
что
в
моем
призыве
было
как
призвание
вызов
полномочия
Pra
fluir
nossos
afazeres
Пра
поток
носос
афазерес
Ontem
não
tinha
nada,
hoje
nectatenu
Ontem
não
tinha
ничего,
hoje
nectatenu
Geral
quer
saber
o
que
tá
se
havendo
Герал
хотел
бы
знать,
что
вы
имеете
в
виду
De
tempo
em
tempo
Темп
в
темпе
Pra
construir
castelo
com
suor
e
sangue
Пра
построить
Каштелу
ком
суор
е
сангуэ
Nós
era
uma
família,
hoje
Nectar
Gang
Мы
были
семьей,
ходжей
Нектар
Ган.
Pra
quem
não
tinha
nada,
hoje
nectatenu
Пра
сожгли
ни
на
что,
ходи
нектатену.
Geral
quer
saber
o
que
tá
se
havendo
Герал
хотел
бы
знать,
что
вы
имеете
в
виду
De
tempo
em
tempo
Темп
в
темпе
Pra
construir
castelo
com
suor
e
sangue
Пра
построить
Каштелу
ком
суор
е
сангуэ
Nós
era
uma
família,
hoje
Nectar
Gang
Мы
были
семьей,
ходжей
Нектар
Ган.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.