Neda Ukraden - Došlo Doba Da Se Rastajemo - Live In Lisinski - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Neda Ukraden - Došlo Doba Da Se Rastajemo - Live In Lisinski




Došlo Doba Da Se Rastajemo - Live In Lisinski
It's Time for Us to Say Goodbye - Live In Lisinski
Došlo doba da se rastajemo,
It's time for us to say goodbye,
Uvijek ćemo da se poznajemo.
We'll always know each other.
Došlo doba da se rastajemo,
It's time for us to say goodbye,
Uvijek ćemo da se poznajemo.
We'll always know each other.
Došlo doba da se pozdravimo,
It's time for us to say hello,
čašom bola mi da nazdravimo.
To toast with a glass of sorrow.
Hej, neću žaliti,
Hey, I won't be sorry,
Hej, neću plakati,
Hey, I won't cry,
Sudbino, otrove,
Oh, cruel destiny,
Otimaš mi sve.
You're taking everything away from me.
Sudbino, otrove,
Oh, cruel destiny,
Otimaš mi sve.
You're taking everything away from me.
Došlo doba svi da zapjevamo,
It's time for us all to sing,
Sretnih dana da se prisjećamo.
To remember our happy days.
Hej, neću žaliti,
Hey, I won't be sorry,
Hej, neću plakati,
Hey, I won't cry,
Sudbino, otrove,
Oh, cruel destiny,
Otimaš mi sve.
You're taking everything away from me.
Sudbino, otrove,
Oh, cruel destiny,
Otimaš mi sve.
You're taking everything away from me.
Došlo doba da se rastajemo,
It's time for us to say goodbye,
Uvijek ćemo da se poznajemo.
We'll always know each other.
Došlo doba da se rastajemo
It's time for us to say goodbye






Attention! Feel free to leave feedback.