Lyrics and translation Nedeljko Bajic Baja - Koktel Ljubavi

Koktel Ljubavi

Nije u redu da stoji sama
Tako lepa devojka
Za našim stolom čeka te mesto
Ako hoćeš imaš ga

Moja je cura luda ko bura
I neće se buniti
Što ćemo noćas, ti, ja i ona
U troje se družiti

O-o, ona i ja
O-o, i ja i ti
O-o, svi zajedno
U koktelu ljubavi-

O-o, ona i ja
O-o, i ja i ti
O-o, svi zajedno
U koktelu ljubavi

Kada su noći duge i vrele
Prija koktel ljubavi
Gde su dve čaše tu je i treća
Da se bolje nazdravi

Moja je cura luda ko bura
I neće se buniti
Što ćemo noćas, ti, ja i ona
U troje se družiti

O-o, ona i ja
O-o, i ja i ti
O-o, svi zajedno
U koktelu ljubavi

O-o, ona i ja
O-o, i ja i ti
O-o, svi zajedno
U koktelu ljubavi

O-o, ona i ja
O-o, i ja i ti
O-o, svi zajedno
U koktelu ljubavi

O-o, ona i ja
O-o, i ja i ti
O-o, svi zajedno
U koktelu ljubavi

Коктейль Любви

Нехорошо, что ты стоишь одна,
Такая красивая девушка.
За нашим столом тебя ждет место,
Если хочешь, оно твоё.

Моя девушка безумна, как буря,
И не будет возражать,
Что мы сегодня ночью, ты, я и она,
Втроём будем развлекаться.

О-о, она и я
О-о, и я и ты
О-о, все вместе
В коктейле любви-

О-о, она и я
О-о, и я и ты
О-о, все вместе
В коктейле любви

Когда ночи длинные и жаркие,
Приятен коктейль любви.
Где два бокала, там и третий,
Чтобы лучше чокнуться.

Моя девушка безумна, как буря,
И не будет возражать,
Что мы сегодня ночью, ты, я и она,
Втроём будем развлекаться.

О-о, она и я
О-о, и я и ты
О-о, все вместе
В коктейле любви

О-о, она и я
О-о, и я и ты
О-о, все вместе
В коктейле любви

О-о, она и я
О-о, и я и ты
О-о, все вместе
В коктейле любви

О-о, она и я
О-о, и я и ты
О-о, все вместе
В коктейле любви