Lyrics and translation Nedeljko Bajic Baja - Prirodno

Prirodno

Velika ljubavi iz maloga grada
Ti nećeš ovamo, ja ne mogu tamo
Kako onda da se zabavljamo?
Prirodno da mislim na tebe
Prirodno, mislim i na sebe
Da sa drugom spavam dok te nema
To se podrazumeva
Telo moje gori, nema mira
Hoće da eksplodira
Velika ljubavi iz maloga grada
Ti nemaš vremena, ja kraj tvojih slika
Još navijam sat bez brojčanika
Prirodno da mislim na tebe
Prirodno, mislim i na sebe
Da sa drugom spavam dok te nema
To se podrazumeva
Telo moje gori, nema mira
Hoće da eksplodira
Velika ljubavi iz maloga grada
Ljubav je jedna stvar, a potrebe drugo
Neću moći sam, ne još dugo
Prirodno da mislim na tebe
Prirodno, mislim i na sebe
Da sa drugom spavam dok te nema
To se podrazumeva
Telo moje gori, nema mira
Hoće da eksplodira

Naturellement

Grand amour de la petite ville
Tu ne viendras pas ici, je ne peux pas aller là-bas
Alors comment pouvons-nous nous amuser ?
Naturellement, je pense à toi
Naturellement, je pense aussi à moi
Dormir avec une autre pendant que tu n'es pas là
C'est évident
Mon corps brûle, il n'y a pas de paix
Il veut exploser
Grand amour de la petite ville
Tu n'as pas le temps, je suis à côté de tes photos
Je continue de remonter le temps sans cadran
Naturellement, je pense à toi
Naturellement, je pense aussi à moi
Dormir avec une autre pendant que tu n'es pas là
C'est évident
Mon corps brûle, il n'y a pas de paix
Il veut exploser
Grand amour de la petite ville
L'amour est une chose, les besoins en sont une autre
Je ne pourrai pas rester seul, pas encore longtemps
Naturellement, je pense à toi
Naturellement, je pense aussi à moi
Dormir avec une autre pendant que tu n'es pas là
C'est évident
Mon corps brûle, il n'y a pas de paix
Il veut exploser