Lyrics and translation Nee Mantse - Run your race (feat. Hazzy Bako)

Run your race (feat. Hazzy Bako)

Sokam min osaha su Naawni ka ozan anyanga
Naawuni nu yikani shelkam biyen malli ayi

The journey of life is rough and though
If you no cool down you go crush
Balim balim balim balim balim
Balim di bor yom yom mamani
Oyiko gar yiko kam so lan kani
Make you no dey look ma pace
Run your race ma paddy

No look my pace
Run your race
No look my pace
Run your race aaaah
No look my pace
Run your race
No look my pace
Aaha yewaa
Aaha sokam sokam min osaha
Run your race aaha
Aaha

Nasara
Ayi mal yedah dinkana
Mamani amamani
Di bor yom yom cool down
Different you different me
Oyiko gar yiko kam so lan kani

No look my pace
Run your race
No look my pace
Run your race aaaah
No look my pace
Run your race
No look my pace
Aaha yewaa
Aaha sokam sokam min osaha
Run your race aaha
No look my pace
Aaha

Courez votre course (feat. Hazzy Bako)

Je t'en prie, ne me juge pas sur mon parcours, mon amour
J'ai entendu le Seigneur me dire de te suivre, ma chérie

Le voyage de la vie est difficile et pénible
Si tu ne te détends pas, tu vas te briser
Balim balim balim balim balim
Balim di bor yom yom mamani
Oyiko gar yiko kam so lan kani
Ne me regarde pas, mon cœur
Courez votre course, ma belle

Ne me regarde pas
Courez votre course
Ne me regarde pas
Courez votre course aaaah
Ne me regarde pas
Courez votre course
Ne me regarde pas
Aaha yewaa
Aaha sokam sokam min osaha
Courez votre course aaha
Aaha

Nasara
Ayi mal yedah dinkana
Mamani amamani
Di bor yom yom cool down
Différent toi, différent moi
Oyiko gar yiko kam so lan kani

Ne me regarde pas
Courez votre course
Ne me regarde pas
Courez votre course aaaah
Ne me regarde pas
Courez votre course
Ne me regarde pas
Aaha yewaa
Aaha sokam sokam min osaha
Courez votre course aaha
Ne me regarde pas
Aaha