Minecraft in Spanish Is Minecraft - Neebs Gaming translation in German

Minecraft in Spanish Is Minecraft

I'm a pretty funky hombre walking out here in the desert
I'm a Spanish speaking kind of guy
I keep my peepers out for creepers
Tengo mocos en mi silla. That means I just saw a butterfly

(What's that?)
Es un galleta
(What's that?)
Es un jamon
It's just an Enderman so everybody run
People always ask me
'Where'd you learn that Spanish from?'
I tell them
'It's just in my blood and also an app on my phone.'

It's pretty great being bilingual
I feel bad for the single linguals
Tengo camarónes en mi zapatos
And if you like well I can teach you,
Saying things like 'Ay Papi'
But there's a Spanish word you might already know

Minecraft in Spanish, is Minecraft
It's madness that it doesn't have a different name.
You can say it in Spanish anyway.
Minecraft in Spanish, is Minecraft
I like that because you don't have to learn another word.

Okay. 'Hola, como se llama?
Me llamo Neebs. Yo trabajo.
Mi tia tiene tres dientes y un raton en su carro.'
Translated 'Hello I'm Neebs. I like to go to the beach.
Watch out for silverfish they'll kill you and you'll lose everything.'

When people hears me they are speechless
Muchas womens is their weakness
Except that witch who's throwing potions at my face
Is that a little baby zombie
Don't know the Spanish word for zombie
I'll probably Google it later on today

Minecraft in Spanish, is Minecraft
It's madness that it doesn't have a different name.
You can say it in Spanish anyway.
Minecraft in Spanish, is Minecraft
I like that because you don't have to learn another word.

Estas comiendo moscas

Okay that's good.

Minecraft in Spanish, is Minecraft
It's madness that it doesn't have a different name.
You can say it in Spanish anyway.
Minecraft in Spanish, is Minecraft
I like that because you don't have to learn another word.
Okay.

Minecraft auf Spanisch ist Minecraft

Ich bin ein ziemlich flippiger Hombre, der hier draußen in der Wüste herumläuft
Ich bin ein spanisch sprechender Typ
Ich halte meine Gucker nach Creepern offen
Tengo mocos en mi silla. Das heißt, ich habe gerade einen Schmetterling gesehen

(Was ist das?)
Es un galleta
(Was ist das?)
Es un jamon
Es ist nur ein Enderman, also rennt alle
Die Leute fragen mich immer
'Woher kannst du so gut Spanisch?'
Ich sage ihnen
'Es liegt mir einfach im Blut und außerdem habe ich eine App auf meinem Handy.'

Es ist ziemlich toll, zweisprachig zu sein
Die Einsprachigen tun mir leid
Tengo camarónes en mi zapatos
Und wenn du magst, Süße, kann ich es dir beibringen,
Sachen zu sagen wie 'Ay Papi'
Aber es gibt ein spanisches Wort, das du vielleicht schon kennst

Minecraft auf Spanisch ist Minecraft
Es ist verrückt, dass es keinen anderen Namen hat.
Du kannst es trotzdem auf Spanisch sagen.
Minecraft auf Spanisch ist Minecraft
Ich mag das, weil man kein neues Wort lernen muss.

Okay. 'Hola, como se llama?
Me llamo Neebs. Yo trabajo.
Mi tia tiene tres dientes y un raton en su carro.'
Übersetzt: 'Hallo, ich bin Neebs. Ich gehe gerne an den Strand.
Hüte dich vor Silberfischen, sie werden dich töten und du wirst alles verlieren.'

Wenn Leute mich hören, sind sie sprachlos
Muchas womens ist ihre Schwäche
Außer dieser Hexe, die Tränke in mein Gesicht wirft
Ist das ein kleines Baby-Zombie?
Ich kenne das spanische Wort für Zombie nicht
Ich werde es wahrscheinlich heute noch googeln

Minecraft auf Spanisch ist Minecraft
Es ist verrückt, dass es keinen anderen Namen hat.
Du kannst es trotzdem auf Spanisch sagen.
Minecraft auf Spanisch ist Minecraft
Ich mag das, weil man kein neues Wort lernen muss.

Estas comiendo moscas

Okay, das ist gut.

Minecraft auf Spanisch ist Minecraft
Es ist verrückt, dass es keinen anderen Namen hat.
Du kannst es trotzdem auf Spanisch sagen.
Minecraft auf Spanisch ist Minecraft
Ich mag das, weil man kein neues Wort lernen muss.
Okay.