Neek Bucks - Hold Me Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neek Bucks - Hold Me Down




Hold Me Down
Поддержи меня
Trying to stay up out the streets, they say I'm in it too deep
Пытаюсь держаться подальше от улиц, но говорят, что я слишком глубоко в них увяз.
Bro threw a couple ounces, help me get on my feet
Братан подкинул пару унций, помог мне встать на ноги.
You ever play, I get my block involved
Если ты вздумаешь играть, я подключу весь свой район.
They tried to knock him off
Они пытались его убрать.
Ain't no squashing once it's shots involved
Никаких перемирий, когда речь идёт о перестрелках.
Dear God, all I ever pray for was health
Господи, всё, о чём я молю, это здоровье.
I probably pray for all these niggas, more than I pray for myself
Я, наверное, молюсь за всех этих парней больше, чем за себя.
When I was down bad on my last, I never asked them for help
Когда я был на дне, на последнем издыхании, я никогда не просил их о помощи.
Real meetings with Vegas Jones, he told me bet on myself
Настоящие встречи с Vegas Jones, он сказал мне, ставить на себя.
Imma always hold it down, yeah
Я всегда буду поддерживать своих, да.
Now I'm ok, don't come around here
Теперь у меня всё хорошо, не появляйся здесь.
When I was down, I couldn't ask you
Когда мне было плохо, я не мог тебя попросить.
When they the ones' I gave my last to
Ведь это им я отдал последнее.
You ain't never hold me down
Ты никогда меня не поддерживала.
You ain't never hold me down, down, down
Ты никогда меня не поддерживала, ни капли.
You ain't never hold me down
Ты никогда меня не поддерживала.
You ain't never hold me down, down, down
Ты никогда меня не поддерживала, ни капли.
Couple pretty bitches on my wish list
Пара красоток в моём списке желаний.
But Mama broke, I couldn't get that Pelle Pelle coat for Christmas
Но мама была на мели, я не мог получить ту куртку Pelle Pelle на Рождество.
My friends out selling crack, I gotta fix this
Мои друзья толкают крэк, я должен это исправить.
We came a long way from Steak-Umm meat and fish sticks
Мы прошли долгий путь от дешёвого мяса и рыбных палочек.
Aye, look at me now
Эй, посмотри на меня теперь.
I call Meek Mill, he picking up for me
Я звоню Meek Mill, он отвечает мне.
You know I'm locked in with some niggas forever
Ты знаешь, я навеки связан с некоторыми парнями.
Yeah they stuck with me
Да, они остались со мной.
I do this for the savages that's broke
Я делаю это для обездоленных дикарей,
And they daddy sniffing coke
Чьи отцы нюхают кокаин.
Should get a Patek for this flow
Должен получить Patek за этот флоу.
Where you was at man, I don't know imma always hold you down yeah
Где ты была, я не знаю, но я всегда буду поддерживать своих, да.
Now I'm ok don't come around here
Теперь у меня всё хорошо, не появляйся здесь.
When I was down I couldn't ask you
Когда мне было плохо, я не мог тебя попросить.
When they the ones' I gave my last to
Ведь это им я отдал последнее.
You ain't never hold me down
Ты никогда меня не поддерживала.
You ain't never hold me down, down, down
Ты никогда меня не поддерживала, ни капли.
You ain't never hold me down
Ты никогда меня не поддерживала.
You ain't never hold me down, down, down
Ты никогда меня не поддерживала, ни капли.
Can't let these salty bitches get the best of me
Не могу позволить этим злым сучкам взять надо мной верх.
I watched my idol try to drain me until it wasn't nothing left of me
Я наблюдал, как мой кумир пытался высосать из меня все соки, пока от меня ничего не осталось.
Don't ask me why I feel some type of way
Не спрашивай меня, почему я чувствую себя так.
He never put me in the game
Он никогда не помогал мне.
Watching my dreams fade away
Смотрю, как мои мечты угасают.
While niggas ate in my face
Пока эти ниггеры жрали у меня на глазах.
Now try to peep a nigga mind state
Теперь попробуй понять моё состояние души.
If we ain't politicking
Если мы не занимаемся политикой.
Hottest, youngest niggas in the Tri-state
Самые горячие, самые молодые ниггеры в трёх штатах.
Young nigga chip on my shoulder
У молодого ниггера камень за пазухой.
Still tote the glock
Всё ещё таскаю глока.
Never switched sides, I did it over
Никогда не менял стороны, я сделал это снова.
Still with my block
Всё ещё со своим районом.
Niggas pick sides
Ниггеры выбирают стороны.
They stop promoting
Они прекращают продвигать.
What's that about?
Что это значит?
Before I dick ride
Прежде чем я начну подлизываться.
I never make it you know my bop
Я никогда не добьюсь успеха, ты знаешь мой стиль.
Now is we dealing with the real or with the money
Теперь мы имеем дело с реальностью или с деньгами?
Cause we were together when shit was real
Потому что мы были вместе, когда всё было по-настоящему.
With no money
Без денег.
Imma always hold it down yeah
Я всегда буду поддерживать своих, да.
Now I'm ok don't come around here
Теперь у меня всё хорошо, не появляйся здесь.
When I was down I couldn't ask you
Когда мне было плохо, я не мог тебя попросить.
When they the ones' I gave my last to
Ведь это им я отдал последнее.
You ain't never hold me down
Ты никогда меня не поддерживала.
You ain't never hold me down, down, down
Ты никогда меня не поддерживала, ни капли.
You ain't never hold me down
Ты никогда меня не поддерживала.
You ain't never hold me down, down, down
Ты никогда меня не поддерживала, ни капли.





Writer(s): Unique Herbert


Attention! Feel free to leave feedback.