Lyrics and translation Neek Bucks - Still Here

Still Here

You know we gon' run it up, nigga
This shit came with a lot of losses
But we good
You know everybody ain't gonna make the final cut
And I'm cool with that
Know what I'm saying?

Could I count on you to be there if a nigga fall
I done came from poverty, we was sleeping on floors
Gotta couple wounds but we made it out
It was war
If I give them something then
I'm going to give them my all
I just wanna know if I fall that you still here
My dog just went federal this year
I felt like they switched on a nigga it brought tears
But I could never give up my nigga I'm right there

Boy you better ride out, look at my eyes
You see I'm all cried out
You know them losses came with plenty time outs
I got it in me i just gotta find out
And I'm searching for it
I done came from nothing to something with no buzz
Feel like its a lack of support but its all love
I ain't trippin though, I used to trip
Bossed up I own everything
I done grown up I'm goin up
Aye lets forget the rap shit, it's more to it
Boy I could look you in your eyes and see you fraudulent
All that pretending like you real you know I'm onto it
Only if you know what I been through
Nigga I fought for this
Youngin on the block we was going for 30
Type of lifestyle you show them on 30 for 30
Thinking about sliding on them niggas
Don't know if it's worth it
I could never love them they did me so dirty

Could I count on you to be there if a nigga fall
I done came from poverty, we was sleeping on floors
Gotta couple wounds but we made it out
It was war
If I give them something then
I'm going to give them my all
I just wanna know if I fall that you still here
My dog just went federal this year
I felt like they switched on a nigga it brought tears
But I could never give up my nigga I'm right there

Lately I been feeling like niggas want me to lose
I can't point one nigga out
No I wont pick, I won't choose
I was blind about some things
I had to better my view
I just got a big amount
I wanna Giuseppe my shoes
All, all my dogs know they with it
All, all my niggas got acquitted on all charges
I done came from nothing nigga
Why you don't root for me?

You just see me smiling, nigga
You don't know my story
You don't know the times I had to sleep up in that bando
I ain't think nobody love me thank God for my daughter
Thank god for my nigga, Za
Only one there for me
I done showed them so much love
Show me that you love me
If it's love

Could I count on you to be there if a nigga fall
I done came from poverty, we was sleeping on floors
Gotta couple wounds but we made it out
It was war
If I give them something then
I'm going to give them my all
I just wanna know if I fall that you still here
My dog just went federal this year
I felt like they switched on a nigga it brought tears
But I could never give up my nigga I'm right there

Всё ещё здесь

Знаешь, мы сорвем куш, детка.
Это дерьмо стоило нам немалых потерь.
Но мы в порядке.
Знаешь, не всем суждено дойти до финала.
И меня это устраивает.
Понимаешь, о чем я?

Могу ли я рассчитывать на тебя, если вдруг упаду?
Я выбился из нищеты, мы спали на полу.
Осталось пара шрамов, но мы выбрались.
Это была война.
Если я им что-то и даю, то
Я отдаю им всего себя.
Я просто хочу знать, будешь ли ты рядом, если я упаду.
Моего кореша в этом году повязали федералы.
Я чувствовал, будто они предали меня, это вызвало слезы.
Но я никогда не брошу своего брата, я рядом.

Парень, тебе лучше держаться, посмотри мне в глаза.
Видишь, я весь выплакался.
Ты знаешь, эти потери сопровождались множеством тайм-аутов.
Это во мне, мне просто нужно это найти.
И я ищу это.
Я прошел путь от ничего до чего-то без шумихи.
Кажется, будто поддержки не хватает, но это всё любовь.
Я не парюсь, хотя раньше парился.
Стал боссом, владею всем.
Я повзрослел, я расту.
Эй, давай забудем про рэп, есть нечто большее.
Парень, я могу посмотреть тебе в глаза и увидеть, что ты мошенник.
Всё это притворство, будто ты настоящий, знай, я тебя раскусил.
Если бы ты только знал, через что я прошел.
Чувак, я боролся за это.
Пацан с района, мы шли за тридцаткой.
Такой образ жизни, какой показывают в "30 for 30".
Думаю о том, чтобы наехать на этих ниггеров.
Не знаю, стоит ли оно того.
Я никогда не смогу их полюбить, они так подло со мной поступили.

Могу ли я рассчитывать на тебя, если вдруг упаду?
Я выбился из нищеты, мы спали на полу.
Осталось пара шрамов, но мы выбрались.
Это была война.
Если я им что-то и даю, то
Я отдаю им всего себя.
Я просто хочу знать, будешь ли ты рядом, если я упаду.
Моего кореша в этом году повязали федералы.
Я чувствовал, будто они предали меня, это вызвало слезы.
Но я никогда не брошу своего брата, я рядом.

В последнее время мне кажется, что ниггеры хотят, чтобы я проиграл.
Я не могу указать на одного конкретного.
Нет, я не буду выбирать, я не буду тыкать пальцем.
Я был слеп в некоторых вещах.
Мне пришлось улучшить свой взгляд на мир.
Я только что получил большую сумму.
Хочу Джузеппе на ноги.
Все, все мои псы знают, что они со мной.
Всех, всех моих ниггеров оправдали по всем обвинениям.
Я выбился из грязи, нигга.
Почему ты не болеешь за меня?

Ты видишь только мою улыбку, детка.
Ты не знаешь моей истории.
Ты не знаешь, сколько раз мне приходилось спать в той халупе.
Я думал, что меня никто не любит, слава Богу за мою дочь.
Слава Богу за моего брата, За.
Единственный, кто был рядом со мной.
Я дарил им так много любви.
Покажи мне, что ты любишь меня.
Если это любовь.

Могу ли я рассчитывать на тебя, если вдруг упаду?
Я выбился из нищеты, мы спали на полу.
Осталось пара шрамов, но мы выбрались.
Это была война.
Если я им что-то и даю, то
Я отдаю им всего себя.
Я просто хочу знать, будешь ли ты рядом, если я упаду.
Моего кореша в этом году повязали федералы.
Я чувствовал, будто они предали меня, это вызвало слезы.
Но я никогда не брошу своего брата, я рядом.