Neelo - Lo Mio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neelo - Lo Mio




Lo Mio
Lo Mio
Quieren... quieren... quieren... quieren...
Ils veulent... ils veulent... ils veulent... ils veulent...
Quieren poner a todos en mi contra, pa que no les quite el imperio
Ils veulent mettre tout le monde contre moi, pour que je ne leur prenne pas leur empire
Yo sigo haciendo lo mio, siempre con los míos contando los euros
Je continue à faire ce que j'ai à faire, toujours avec mes potes, à compter les euros
Le estamos dejando a cero
On les met à zéro
Le estamos robando cuero
On leur vole leur cuir
Que prueben el sabor del suelo
Qu'ils goûtent au sol
Gang gang mvp del juego
Gang gang, le MVP du jeu
Quieren poner a todos en mi contra, pa que no les quite el imperio
Ils veulent mettre tout le monde contre moi, pour que je ne leur prenne pas leur empire
Yo sigo haciendo lo mio, siempre con los míos contando los euros
Je continue à faire ce que j'ai à faire, toujours avec mes potes, à compter les euros
Le estamos dejando a 0
On les met à 0
Le estamos robando cuero
On leur vole leur cuir
Que prueben el sabor del suelo
Qu'ils goûtent au sol
Flame gang mvp del juego
Flame gang, le MVP du jeu
Yo no quise tu cuero
Je ne voulais pas ton cuir
Yo tengo pa' mi uno mas bueno
J'ai quelque chose de mieux pour moi
Ya les jode cuando yo sueno
Ça les fait chier quand je chante
Soy mejor que follar a pelo
Je suis meilleur que de baiser à poil
Guaya que su culo esta guero
Guaya, ton cul est blond
Lleva par de blunts y mechero
Tu portes des blunts et un briquet
Cuanto mas le doy mas me quemo
Plus j'en donne, plus je me brûle
Ya no canto mas que les quemo
Je ne chante plus, je les brûle
Yeahhhhhhh
Yeahhhhhhh
Yo sigo en lo mio, yo sigo en lo mio
Je continue à faire ce que j'ai à faire, je continue à faire ce que j'ai à faire
For real for real for real for real
Pour de vrai, pour de vrai, pour de vrai, pour de vrai
De toda la vida, mujeres y lios
Toute ma vie, des femmes et des problèmes
Lo que me ha tocao no lo he escogio
Ce qui m'est arrivé, je ne l'ai pas choisi
Pero pillo todo y le saco partido
Mais je prends tout et j'en tire profit
Lio
Problème
Me folle a su amiga y no dijo ni pio
J'ai baisé ton amie et elle n'a rien dit
Le gusta ser mala así que me olvido
Elle aime être méchante, donc je l'oublie
Yo que estoy arriba no soy un subido...
Moi, qui suis en haut, je ne suis pas un arriviste...
Ahora quieren estar ya no quieren volver
Maintenant, ils veulent être là, ils ne veulent plus revenir
Y poderse gozar de lo que hace la flame
Et profiter de ce que fait la flamme
Este combo es real
Ce combo est réel
No se junta con fakes
Il ne se mêle pas aux faux
Esa liga te la vamos a romper
On va te casser cette ligue
Le echo 1 y quiere 3
J'en prends un et elle en veut trois
Sexo duro de heavy way
Sexe dur, de manière lourde
Soy un chulo kelowua
Je suis un mec classe, kelowua
Mueve culo dale al play
Bouge ton cul, appuie sur play
Mueve el culo otra vez
Bouge ton cul encore une fois
En mi cara que golpee
Dans ma gueule, qu'il me frappe
Ya de mientras tu te agachas
Pendant ce temps, tu te baisses
Y me ves del reves
Et tu me vois à l'envers
Tengo el dinero que gastas
J'ai l'argent que tu dépenses
Este negrito de la costa
Ce petit noir de la côte
Tamos apostando pasta
On parie de l'argent
Para vivir like a rockstar
Pour vivre comme une rockstar
Mueve blanquita esas nalgas
Bouge, blanche, ces fesses
Hacen ruido cuando chocan
Elles font du bruit quand elles se cognent
Gastando todo el finde
On dépense tout le week-end
La semana es una noria
La semaine est une galère
Quieren poner a todos en mi contra, pa que no les quite el imperio
Ils veulent mettre tout le monde contre moi, pour que je ne leur prenne pas leur empire
Yo sigo haciendo lo mio, siempre con los míos contando los euros
Je continue à faire ce que j'ai à faire, toujours avec mes potes, à compter les euros
Le estamos dejando a 0
On les met à 0
Le estamos robando cuero
On leur vole leur cuir
Que prueben el sabor del suelo
Qu'ils goûtent au sol
Gang gang mvp del juego
Gang gang, le MVP du jeu
Quieren poner a todos en mi contra, pa que no les quite el imperio
Ils veulent mettre tout le monde contre moi, pour que je ne leur prenne pas leur empire
Yo sigo haciendo lo mio, siempre con los míos contando los euros
Je continue à faire ce que j'ai à faire, toujours avec mes potes, à compter les euros
Le estamos dejando a 0
On les met à 0
Le estamos robando cuero
On leur vole leur cuir
Que prueben el sabor del suelo
Qu'ils goûtent au sol
Gang gang mvp del juego
Gang gang, le MVP du jeu





Neelo - Trpn 6
Album
Trpn 6
date of release
26-11-2016



Attention! Feel free to leave feedback.