Neena - Lagu Happy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neena - Lagu Happy




Lagu Happy
Chanson Heureuse
Taa raa raa.
Taa raa raa.
Taa raa tatt taa.
Taa raa tatt taa.
Taa raa raa.
Taa raa raa.
Celik mata memandang dunia
Le monde me semble si beau
Bibirku tersenyum bagai orang gila
Mes lèvres sourient comme une folle
Yang tak hiraukan sekelilingnya
Qui ne se soucie pas de son environnement
Dalam mata terbayang wajahmu
Je vois ton visage dans mes yeux
Buat hariku jadi oh bahagia
Tu rends ma journée oh si heureuse
Sememangnya kamu yang aku cinta
Tu es vraiment l'homme que j'aime
Simpan ku dalam hatimu
Garde-moi dans ton cœur
Untuk selamanya
Pour toujours
Tiada kata seindah bahasa
Il n'y a pas de mots plus beaux que les mots
Yang dapat ku ucapkan
Que je pourrais dire
Selain dari aku cinta kepada mu
Que je t'aime
Bagaikan pelangi dilangit
Comme un arc-en-ciel dans le ciel
Datang ke hidup ini
Tu es entré dans ma vie
Mewarnakan duniaku
Tu as coloré mon monde
Dengan kamu disisiku
Avec toi à mes côtés
Ku nyanyikan lagu cinta
Je chante une chanson d'amour
Supaya radio sampaikan pesanan
Pour que la radio transmette mon message
Dimana saja ku bersamamu (ku bersamamu)
Partout je suis avec toi (avec toi)
Oo oh (ku bersamamu)
Oo oh (avec toi)
Oo oh (ku bersamamu)
Oo oh (avec toi)
Da da dada (ku bersamamu)
Da da dada (avec toi)
Sayangi. tatt tada.
Aime-moi. tatt tada.
Simpan ku dalam hatimu
Garde-moi dans ton cœur
Untuk selamanya
Pour toujours
Tiada kata seindah bahasa
Il n'y a pas de mots plus beaux que les mots
Yang dapat ku ucapkan
Que je pourrais dire
Selain dari aku cinta kepada mu
Que je t'aime
Oh oh
Oh oh
Bagaikan pelangi dilangit
Comme un arc-en-ciel dans le ciel
Datang ke hidup ini
Tu es entré dans ma vie
Mewarnakan duniaku
Tu as coloré mon monde
Dengan kamu disisiku
Avec toi à mes côtés
Tiada kata seindah bahasa
Il n'y a pas de mots plus beaux que les mots
Yang dapat ku ucapkan
Que je pourrais dire
Selain dari aku cinta kepada mu
Que je t'aime
Oh.
Oh.
Bagaikan pelangi dilangit
Comme un arc-en-ciel dans le ciel
Datang ke hidup ini
Tu es entré dans ma vie
Mewarnakan duniaku
Tu as coloré mon monde
Dengan kamu disisiku
Avec toi à mes côtés
Dengan kamu disisiku
Avec toi à mes côtés
Taa raa raa.
Taa raa raa.
Taa raa tatt taa.
Taa raa tatt taa.
Taa raa raa.
Taa raa raa.
Taa raa raa.
Taa raa raa.
Taa raa raa.
Taa raa raa.
Taa raa tatt taa.
Taa raa tatt taa.
Taa raa raa.
Taa raa raa.
Taa raa raa.
Taa raa raa.





Writer(s): Ajai


Attention! Feel free to leave feedback.