Lyrics and translation Neev - Monitor

Monitor

I'm sore, and I'm tired
Be the wall between danger and me
I'll be your blanket against the cold
Our world was in shadow
Some lives just linger
And I am one of them
In sweet bondage
Bleeding in the haymarket
Running out of ink
Be my loving chains
Something inside makes me throw in the towel
You are why I breathe

Monitor

Je suis endolori et fatigué
Sois le mur entre le danger et moi
Je serai ta couverture contre le froid
Notre monde était dans l'ombre
Certaines vies ne font que traîner
Et je suis l'une d'entre elles
En douce servitude
Saigner sur le marché aux foins
Manque d'encre
Sois mes chaînes d'amour
Quelque chose à l'intérieur me fait jeter l'éponge
Tu es la raison pour laquelle je respire