Neev - World Of My Own - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neev - World Of My Own




World Of My Own
Mon monde à moi
Oh dear, can you help me build a wall of my own
Oh chéri, peux-tu m'aider à construire un mur qui m'appartienne ?
And as much as I'd love to be on my own
Et autant que j'aimerais être seule,
Can you please don't forget
S'il te plaît, ne m'oublie pas.
'Cause I've waited for years for you to come home
Parce que j'ai attendu des années que tu rentres à la maison.
'Cause I've waited for years for you to come home
Parce que j'ai attendu des années que tu rentres à la maison.
And I'll just stay right here until you find your way home
Et je resterai ici jusqu'à ce que tu trouves ton chemin.
'Cause I've waited a million years and I'll wait a million more
Parce que j'ai attendu un million d'années et j'attendrai un million d'années de plus.
And oh dear, could you hold me like lovers do
Oh chéri, pourrais-tu me tenir dans tes bras comme le font les amants ?
And break the walls in my heart
Et briser les murs de mon cœur,
As they cry for love, I cry for you
Car ils pleurent d'amour, et je pleure pour toi.
'Cause I've waited for years for you to come home
Parce que j'ai attendu des années que tu rentres à la maison.
'Cause I've waited for years for you to come home
Parce que j'ai attendu des années que tu rentres à la maison.
And I'll just stay right here until you find your way home
Et je resterai ici jusqu'à ce que tu trouves ton chemin.
'Cause I've waited a million years and I'll wait a million more
Parce que j'ai attendu un million d'années et j'attendrai un million d'années de plus.
I'll wait a million more
J'attendrai un million d'années de plus.
I'll wait a million more years for you
J'attendrai un million d'années de plus pour toi.





Writer(s): Neev


Attention! Feel free to leave feedback.