Neezer feat. Valcanaia - Game - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neezer feat. Valcanaia - Game




Game
Jeu
Eu sei que faz tempo e que eu não valeu nada
Je sais que ça fait longtemps et que je n'ai rien valu
E não é tão santa e que saudade gata
Et tu n'es pas si sainte et que je t'aime beaucoup
Um rolê pela orla é o corre do Gudang
Un tour sur le rivage, c'est le truc de Gudang
me ama hoje me esqueci amanhã
Tu m'aimes aujourd'hui, je l'ai oublié demain
E se você não vem eu me acostumo
Et si tu ne viens pas, je m'habitue
Não vou ficar de game linda isso é cúmulo
Je ne vais pas rester dans le jeu, ma belle, c'est le summum
Some na neblina linda o que é que houve?
Disparais dans la brume, ma belle, qu'est-ce qui s'est passé ?
Entre nós tira essa cortina que o passado foi
Entre nous, retire ce rideau que le passé était
Me chama pra um ménage quer beijar garotas
Appelle-moi pour un ménage à trois, tu veux embrasser des filles
Diz que comigo que se perde toda
Dis que c'est seulement avec moi que tu te perds totalement
Casal mais foda do rolê deixa ela tonta
Le couple le plus cool du coin, ça la rend folle
Carnaval na praia é que essa bunda tira onda
Carnaval sur la plage, c'est que ce cul fait des vagues
Diz que vai sair da minha vida de novo
Dis que tu vas sortir de ma vie à nouveau
Eu vi esse filme
J'ai déjà vu ce film
vi esse filme
J'ai déjà vu ce film
Diz que vai sair da minha vida de novo
Dis que tu vas sortir de ma vie à nouveau
Eu vi esse filme
J'ai déjà vu ce film
vi esse filme
J'ai déjà vu ce film
Eu não quero aquelas mina tipo de partido
Je ne veux pas de ces filles comme un parti
Eu quero o teu sorriso é você meu bem
Je veux ton sourire, c'est juste toi, mon bien
Quando a noite chegar vou te levar comigo
Quand la nuit tombera, je t'emmènerai avec moi
Ser bem mais que amigo dizendo vem
Être bien plus qu'un ami, tu dis viens
Eu não quero aquelas mina tipo de partido
Je ne veux pas de ces filles comme un parti
Eu quero o teu sorriso é você meu bem
Je veux ton sourire, c'est juste toi, mon bien
Quando a noite chegar vou te levar comigo
Quand la nuit tombera, je t'emmènerai avec moi
Ser bem mais que amigo dizendo vem
Être bien plus qu'un ami, tu dis viens
E eu sei
Et je sais
Que não sou mais
Que je ne suis plus
O que você
Ce que tu
Quer de alguém pra viver
Veux de quelqu'un pour vivre
Mas eu sei que no final
Mais je sais qu'à la fin
Você me diz
Tu me dis
Que quer me ter
Que tu veux me tenir
E quer meter sem pensar
Et tu veux enfoncer sans réfléchir
Que nós dois juntos não não Porque o
Que nous deux ensemble, non, non, ça ne va pas parce que le
Que sente comigo Ninguém conseguiu te dar
Que je ressens avec moi, personne n'a pu te donner
Me chama pro ménage quer beijar garotas
Appelle-moi pour un ménage à trois, tu veux embrasser des filles
Diz que é comigo que pede tudo
Dis que c'est seulement avec moi que tu demandes tout
Claro que é pra causar inveja nas
Bien sûr, c'est pour donner envie aux
Outras olha esse casal o estilo é um absurdo
Autres, regarde ce couple, le style est absurde
Diz que quer sair da minha vida Eu vi esse filme vi esse filme
Dis que tu veux sortir de ma vie, j'ai déjà vu ce film, j'ai déjà vu ce film
Então bola mais essa pra explicar pras moça
Alors, fais rouler cette autre pour expliquer aux filles
Que nós não é cine nós não é cine
Que nous ne sommes pas du cinéma, nous ne sommes pas du cinéma
Eu não quero aquelas mina tipo de partido
Je ne veux pas de ces filles comme un parti
Eu quero o teu sorriso é você meu bem
Je veux ton sourire, c'est juste toi, mon bien
Quando a noite chegar vou te levar comigo
Quand la nuit tombera, je t'emmènerai avec moi
Ser bem mais que amigo dizendo vem
Être bien plus qu'un ami, tu dis viens
Eu não quero aquelas mina tipo de partido
Je ne veux pas de ces filles comme un parti
Eu quero o teu sorriso é você meu bem
Je veux ton sourire, c'est juste toi, mon bien
Quando a noite chegar vou te levar comigo
Quand la nuit tombera, je t'emmènerai avec moi
Ser bem mais que amigo dizendo vem
Être bien plus qu'un ami, tu dis viens





Writer(s): Liip Beats, Neezer, Valcanaia


Attention! Feel free to leave feedback.