Neezer feat. Mr Break - Meu Eu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neezer feat. Mr Break - Meu Eu




Meu Eu
Моё Я
É um frio na barriga e eu me sinto orgulhoso
Просто бабочки в животе, и я чувствую себя гордым.
Minha família prospera e dane se o topo
Моя семья процветает, и плевать на вершину.
Eu quero a liberdade de com quem
Я хочу свободы быть с той,
Me quer bem eu nunca sem
Кто любит меня, я никогда не одинок.
E avisa quem fala seja quem for
И передай всем, кто говорит, кем бы они ни были,
Olho grande não atrapalha eu sei meu valor
Что зависть не помешает мне, я знаю себе цену.
Hoje eu bem eu sei o que eu quero
Сегодня мне хорошо, я знаю, чего хочу.
Canto o que eu sinto isso é sincero
Пою то, что чувствую, это искренне.
Me chama quando voltar passa em casa
Позвони, когда вернёшься, загляни ко мне,
Que essa estrada não da mais
Потому что эта дорога больше никуда не ведёт.
Quanto tempo faz passou mudei
Сколько времени прошло, всё прошло, я изменился.
Nem tanto
Не так уж сильно.
Quantos sonhos eu deixei são tantos
Сколько мечтаний я уже оставил, так много.
Quero o cheiro na pele um beijo roubado
Хочу почувствовать твой запах на коже, украденный поцелуй
Da linda que passa e me deixa bolado
От красавицы, которая проходит мимо и сводит меня с ума.
Hoje vocês vão ver o quanto eu quis aqui
Сегодня вы все увидите, как сильно я хотел быть здесь.
Desse jogo seu nunca foi notório pra mim
Твоя игра никогда не была для меня важна.
Na falta do que se fazer deixa que o amor resolva
Если не знаешь, что делать, пусть любовь всё решит.
O amor resolva o amor resolva
Пусть любовь решит, пусть любовь решит.
Na falta do que se fazer deixa que o amor resolva
Если не знаешь, что делать, пусть любовь всё решит.
O amor resolva o amor resolva
Пусть любовь решит, пусть любовь решит.
Na falta do que se fazer deixa que o amor resolva
Если не знаешь, что делать, пусть любовь всё решит.
O amor resolva o amor resolva
Пусть любовь решит, пусть любовь решит.
Na falta do que se fazer
Если не знаешь, что делать.
E as vezes eu brigo com o mundo
Иногда я ссорюсь с миром,
Fujo da peça
Убегаю от пьесы,
O dia é escuro o vazio me testa
День темный, пустота испытывает меня.
Quero fugir daqui quero encontrar meu eu
Хочу сбежать отсюда, хочу найти себя.
Quero ligar pra ti dizer o que aconteceu
Хочу позвонить тебе, рассказать, что случилось.
E sente na pele saudade que fere
И чувствую на коже жгучую тоску,
Minha alma se despe
Моя душа обнажается.
Se tu quer? Então me pede
Если хочешь, то попроси меня.
Se tu for? Se despede
Если уйдёшь, то попрощайся.
Que dessa vez eu vou me preparar
Потому что на этот раз я буду готов.
Que dessa vez é nós e até pode demorar
Потому что на этот раз это мы, и пусть это даже займёт время.
Olhei lado vi ninguém meu espelho me encarado
Оглянулся, никого не увидел, только моё отражение смотрит на меня.
No frio da incerteza e dúvida martelando
В холоде неизвестности и сомнения стучат в голову.
O que pode ser mais importante que um sorriso
Что может быть важнее улыбки?
Teu olhar meu abrigo e sempre voltar
Твой взгляд моё убежище, и всегда возвращаться
Como chuva de verão sempre tem que partir
Как летний дождь, всегда приходится уходить.
Mais não posso mentir que meu lugar aqui
Но я не могу солгать, что моё место здесь.
E meu lugar é agora
И моё место сейчас.
E meu lugar é aqui
И моё место здесь.
Na falta do que se fazer deixa que o amor resolva
Если не знаешь, что делать, пусть любовь всё решит.
O amor resolva o amor resolva
Пусть любовь решит, пусть любовь решит.
Na falta do que se fazer deixa que o amor resolva
Если не знаешь, что делать, пусть любовь всё решит.
O amor resolva o amor resolva
Пусть любовь решит, пусть любовь решит.
Na falta do que se fazer deixa que o amor resolva
Если не знаешь, что делать, пусть любовь всё решит.
O amor resolva o amor resolva
Пусть любовь решит, пусть любовь решит.
Na falta do que se fazer
Если не знаешь, что делать.





Writer(s): Mr Break, Neezer


Attention! Feel free to leave feedback.