Lyrics and translation Neffa feat. Chico Mdee - Elementi

Elementi

Lo trovi al centro della Terra, è fuoco fluido sottovuoto
Polvere di stelle dove esiste solo azoto
Regni dell'ignoto o sommersi come Atlantide
Gocce che piovono giù come grandine
Mani che ora cercano il cielo per un attimo
Causa di tensioni metodiche pare sia la stessa fotta
La vera botta che torna su, la carne scotta
La iena tira giù, la tregua è rotta

Calma piatta, trama astratta, abbi fede o scienza esatta
Quando il tempo stringe anche per te
Tempo stringe anche per me, ma si fa la parte che si sa
La storia scritta nella mente e nel DNA
Per metà buia, per metà flash illumina
Vaglio le mie chances dalla prima fino all'ultima
Si può restare entro le linee in una sorta di paralisi
O farsi viaggi oltre confine per la nuova genesi

La via che porta nella quinta dimensione è liquida
Orione è nitida, l'unione onirica
Sì, ma l'illusione è vivida, di fisso va così ma nella mia eccezione
Ogni mia percezione assimila
Energia che alchimia genera luce nella clorofilla
L'oro brilla, carne dall'argilla, fiamma da scintilla
Salvazione che vacilla
Nuova cognizione che asseconda la mia buona stella

Grande madre posa su di me i tuoi occhi, guida i miei passi
Dentro le terre dell'eterna eclissi
Le stanze degli abissi, le gallerie più insidiose
Qui la bestia è ovunque, Keyser Söze
Più distante, dinamiche di cambiamenti
Stasi medianiche si riflettono negli eventi
Fasi meccaniche sembrano segnare i tempi
Ma eventualmente sono solo fumi evanescenti

O prospettive incandescenti, lune calanti
Più forme di vita fra le nebulose negli orizzonti circostanti
La traccia, la glaciazione, la mia allucinazione
Il non-enigma, il dilemma, il dogma della clonazione
C'è una risposta dentro lo specchio
Un filo che è la continuazione di se stesso, un nesso
Un occhio che guarda attraverso
Dal nucleo dentro l'atomo fino al perimetro dell'universo

Musica nei suoni, sotterranee pulsioni
Anime seguono il libro delle mutazioni, trasmigrazioni
Estemporanee fusioni collisioni
Persi nel vortice delle passioni
Noi siamo i testimoni, visioni dall'alto
Angeli dimenticati come ostaggi del destino
I custodi del segreto dentro il tempio
In viaggio nelle zone dell'ubiquità
E già da mo'

Элементы

Ты найдешь его в центре Земли, это жидкий огонь в вакууме,
Звездная пыль, где существует только азот,
Царства неизвестного, или затопленные, как Атлантида,
Капли, что падают вниз, как град.
Руки, что сейчас ищут небо на мгновение,
Причина методичного напряжения, похоже, та же страсть,
Настоящий удар, который возвращается, обжигает плоть,
Гиена тянет вниз, перемирие нарушено.

Штиль, абстрактный сюжет, имей веру или точную науку,
Когда время поджимает и для тебя,
Время поджимает и для меня, но мы играем роль, которую знаем,
История, написанная в разуме и ДНК,
Наполовину темная, наполовину вспышка освещает,
Я взвешиваю свои шансы от первого до последнего,
Можно остаться в рамках в своего рода параличе,
Или отправиться в путешествие за пределы границы, к новому генезису.

Путь, ведущий в пятое измерение, жидкий,
Орион ясный, союз – сон,
Да, но иллюзия яркая, обычно так и бывает, но в моем исключении,
Каждое мое восприятие усваивает
Энергию, которую алхимия превращает в свет в хлорофилле,
Золото блестит, плоть из глины, пламя из искры,
Спасение, которое колеблется,
Новое знание, которое следует за моей счастливой звездой.

Великая мать, положи на меня свои очи, направляй мои шаги,
В землях вечного затмения,
Комнаты бездны, самые коварные галереи,
Здесь зверь повсюду, Кайзер Созе,
Дальше, динамика перемен,
Медиумический стазис отражается в событиях,
Механические фазы, кажется, отмечают время,
Но в конечном итоге это лишь исчезающие дымы.

Или раскаленные перспективы, убывающие луны,
Больше форм жизни среди туманностей на окружающих горизонтах,
След, оледенение, моя галлюцинация,
Не-загадка, дилемма, догма клонирования,
Есть ответ в зеркале,
Нить, которая является продолжением самого себя, связь,
Глаз, который смотрит сквозь,
От ядра внутри атома до периметра вселенной.

Музыка в звуках, подземные импульсы,
Души следуют книге перемен, трансмиграции,
Спонтанные слияния, столкновения,
Потерянные в водовороте страстей,
Мы – свидетели, видения свыше,
Забытые ангелы, как заложники судьбы,
Хранители тайны внутри храма,
В путешествии по зонам вездесущности,
И уже давно.