Suona Ancora (feat. DJ Double S, Elise & Stile) -
Neffa
translation in Russian
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Suona Ancora (feat. DJ Double S, Elise & Stile)
Играет снова (feat. DJ Double S, Elise & Stile)
'9-7
andato
e
bella
lì
9-7
ушло,
и
это
классно
'9-8
in
musta
e
va
così
9-8
в
потоке,
и
вот
так
I'm
following
it
Я
следую
за
этим
È
solo
un'altra
hit
sul
beat
Это
просто
ещё
один
хит
на
бите
Va
via
così,
tipa,
cheek
to
cheek
Идёт
так,
девочка,
щека
к
щеке
Yo,
ah-ah
(B-Boys
in
the
house,
turn
it
up)
Йо,
ах-ах
(B-Boys
в
доме,
погромче)
S'è
fatta
l'ora
per
la
funky
rentrée
(Eh
seh)
Настало
время
для
фанкового
возвращения
(Эх
да)
È
il
tuo
guaglione
in
produzione
con
la
fotta
che
è
Это
твой
парень
в
деле
с
рифмой,
которая
Tipo
calamita
quando
è
Snefs
con
i
soci
Как
магнит,
когда
Snefs
с
корешами
Beats
per
la
vita
come
dita
per
il
Tamagotchi
(Tamagotchi)
Биты
на
всю
жизнь,
как
пальцы
для
Тамагочи
(Тамагочи)
Mistico,
logico,
tonico,
disco-Pisco
gusto
Мистик,
логика,
тоник,
диско-Писко
вкус
Incista,
apripista
con
il
freesta
e
mo
Врываюсь,
прокладываю
путь
с
фристайлом
Lasciami
fare
vieppiù,
la
musica
che
scivola
giù
(Eh
yo)
Дай
мне
двигаться
дальше,
музыка
льётся
вниз
(Эх
йо)
Zero
pare
e
si
va
a
stare
un
tot
meglio
di
così,
ma
cherie
(Ma
cherie)
Ноль
сомнений,
и
мы
остаёмся,
лучше
некуда,
но
cherie
(Но
cherie)
Ballando
la
hit
sul
beat
stile
cheek
to
cheek
Танцуем
хит
на
бите,
стиль
щека
к
щеке
E
come
gli
Chic
di
fix
le
freak
И
как
Chic
из
fix
для
фриков
Basta
un
foglio
e
la
bic
Хватит
листа
и
ручки
Immagini
e
suoni
si
fondono
insieme
in
un
mix
(Vai)
Образы
и
звуки
сливаются
в
микс
(Давай)
Uno
come
me,
due
per
il
mio
guaglione
Mdee
Один
за
меня,
два
за
моего
парня
Mdee
Tre
per
Deemo
(Già
da
mo),
quattro
per
SM,
vai
così
(Vai)
Три
за
Deemo
(Уже
давно),
четыре
за
SM,
вот
так
(Давай)
È
l'episodio
di
un
chico
che
ritorna
e
afferma
(Yo)
Это
эпизод
парня,
который
возвращается
и
заявляет
(Йо)
L'elemento
ritmico
del
karma
Ритмичный
элемент
кармы
Non
fermarti
mai
(Mai),
suona
ancora,
signor
DJ
(Yo)
Не
останавливайся
(Никогда),
играй
снова,
мистер
DJ
(Йо)
Tutto
intorno
puoi
sentire
il
funk
(Se
non
capisci
le
parole,
chi)
Всё
вокруг
наполнено
фанком
(Если
не
понимаешь
слов,
кто)
Energia
sale
dentro
me
Энергия
растёт
во
мне
Ora
sta
suonando
insieme
a
te
(Ah-ah)
Теперь
звучит
вместе
с
тобой
(Ах-ах)
Sopra
il
groove
(Non
ve
n'è)
Над
грувом
(Нет
других)
E
con
la
hit
sul
beat
balliamo
cheek
to
cheek
И
с
хитом
на
бите
танцуем
щека
к
щеке
Si
va
via
così
(È
così,
chica)
Вот
так
всё
идёт
(Вот
так,
девочка)
Se
dici:
"Elvis",
io
dico:
"Miles
Davis"
Если
скажешь:
"Элвис",
я
скажу:
"Майлз
Дэйвис"
Se
dici:
"Spacca
Jamiroquai",
io
dico:
"Spacca
Sly"
Если
скажешь:
"Круто
Jamiroquai",
я
скажу:
"Круто
Sly"
And
it's
a
family
affair
(Ah-ah)
And
it's
a
family
affair
(Ах-ах)
La
bazza
è
fifty-fifty,
la
traccia
è
del
mio
socio
Andrea
Доля
fifty-fifty,
трек
от
моего
кореша
Андреа
Al
Castellana
giù
in
ballotta,
bella
lì
В
Castellana
вниз,
в
ритме,
красиво
Stili
eclettici,
Alien
Army
con
i
Tecnici
Эклектичные
стили,
Alien
Army
с
Техниками
Una
nazione
sopra
il
boom-cha,
si
preannuncia
(Yo)
Нация
над
boom-cha,
объявляется
(Йо)
La
sigla
del
millennio
che
comincia
Сигнал
тысячелетия
начинается
Io
vorrei
stare
ancora
un'ora,
signor
DJ
Я
бы
остался
ещё
на
час,
мистер
DJ
È
no
problema,
chica,
qui
non
è
mai
finita
Без
проблем,
девочка,
здесь
нет
конца
Trentamila
ore
per
la
vita,
tipa
Тридцать
тысяч
часов
на
жизнь,
детка
Io
saprei
respirare
il
ritmo,
signor
DJ
Я
бы
дышал
ритмом,
мистер
DJ
È
un'altra
hit
sul
beat
Это
ещё
один
хит
на
бите
In
stile
cheek
to
cheek
В
стиле
щека
к
щеке
SM
clique
e
va
così
SM
клика,
и
вот
так
Non
fermarti
mai,
suona
ancora,
signor
DJ
Не
останавливайся,
играй
снова,
мистер
DJ
Tutto
intorno
puoi
sentire
il
funk
Всё
вокруг
наполнено
фанком
Energia
sale
dentro
me
Энергия
растёт
во
мне
Ora
sta
suonando
insieme
a
te
sopra
il
groove
Теперь
звучит
вместе
с
тобой
над
грувом
E
con
la
hit
sul
beat
balliamo
cheek
to
cheek
И
с
хитом
на
бите
танцуем
щека
к
щеке
Si
va
via
così
Вот
так
всё
идёт
Gia
da
mo
vibre
misteriose
che
do
(Ah-ah)
Уже
давно
вибрируют
тайны,
которые
даю
(Ах-ах)
Stili
che
vi
ho
che
in
una
jam
fanno
gridare:
"Blow"
Стили,
которые
у
меня
есть,
в
джэме
заставляют
кричать:
"Blow"
Impustero,
vero
per
davvero,
numero
zero
Настоящий,
правдивый,
номер
ноль
Quand'ero
(Ah-ah)
col
flavor
per
la
sclero
(Yo)
Когда
я
(Ах-ах)
с
флейвором
для
склеро
(Йо)
Lo
dico
e
c'ero,
ma
porta
solo
un
tot
di
stress
Говорю,
и
я
был
там,
но
это
лишь
немного
стресса
Questo
è
il
rendez-vous
con
chico
Snifs
Snefs
(Yo)
Это
рандеву
с
парнем
Snifs
Snefs
(Йо)
Puntuale
come
Punt
e
Mes,
extrafinesse
Точный
как
Punt
e
Mes,
экстрафайнсс
La
mia
kermesse
mo
bast'
e
bella
Double
S
Моя
кермесса,
теперь
хватит,
красавица
Double
S
Non
fermarti
mai,
suona
ancora,
signor
DJ
Не
останавливайся,
играй
снова,
мистер
DJ
Tutto
intorno
puoi
sentire
il
funk
(Tutto
intorno
puoi
sentire
il
funk,
signor
DJ)
Всё
вокруг
наполнено
фанком
(Всё
вокруг
наполнено
фанком,
мистер
DJ)
Energia
sale
dentro
me
(Dentro
di
me)
Энергия
растёт
во
мне
(Во
мне)
Ora
sta
suonando
insieme
a
te
sopra
il
groove
Теперь
звучит
вместе
с
тобой
над
грувом
E
con
la
hit
sul
beat
balliamo
cheek
to
cheek
И
с
хитом
на
бите
танцуем
щека
к
щеке
Si
va
via
così
Вот
так
всё
идёт
Non
fermarti
mai,
suona
ancora,
signor
DJ
Не
останавливайся,
играй
снова,
мистер
DJ
Tutto
intorno
puoi
sentire
il
funk
Всё
вокруг
наполнено
фанком
Energia
sale
dentro
me
Энергия
растёт
во
мне
Ora
sta
suonando
insieme
a
te
sopra
il
groove
Теперь
звучит
вместе
с
тобой
над
грувом
E
con
la
hit
sul
beat
balliamo
cheek
to
cheek
И
с
хитом
на
бите
танцуем
щека
к
щеке
Si
va
via
così
Вот
так
всё
идёт
B-Boys
in
the
house,
turn
it
up
B-Boys
в
доме,
погромче
B-Boys
in
the
house
B-Boys
в
доме
B-Boys
in
the
house,
turn
it
up
B-Boys
в
доме,
погромче
B-Boys
in
the
house
B-Boys
в
доме
B-Boys
in
the
house,
turn
it
up
B-Boys
в
доме,
погромче
B-Boys
in
the
house,
turn
it
up
B-Boys
в
доме,
погромче
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giovanni Pellino, Andrea Visani
Attention! Feel free to leave feedback.