Lyrics and translation Neffa, Al Castellana, Geatano Pellino, Gianluca "Gaddaman" Gadda & Mattia Bigi - Non Tradire Mai

Non Tradire Mai

Tu sei la parte che mancava
L'elemento del mio rinascimento
Siamo soci in sbattimento
Sangue nel sangue come per il nome
Scelti dalla vita per la vita
Tagliati per la stessa sfida

Noi due nell'occhio del ciclone
Da zero a cento in tempo
Conta su un guaglione
Non buttare via questa fotta perché è spessa
Tradisci me, tradisci te stessa

Sciogli quei nodi dentro noi
Non c'è più tempo ormai
Io non ti sento come vorrei
Ma tu dove sei, tu
Ogni volta che io penso a te
Sento che non voglio perderti
Ma non tradire mai
Non farlo mai (è così che va, mo' lo sai)

Dimmi che è vero e che tra di noi
Non ci sarà mai più, no
Più nessun dolore se tu non vuoi
Non farmi male, morirei
Non m'importa quanto resterai
Tu puoi rubare tutti i sogni miei
Ma non tradire mai (non tradirmi mai)
Non tradire mai, no
Non tradire mai
Non tradirmi mai

Il viaggio è non-stop, go-go, giorni, mesi
Storie buone, pacchi presi, stesi
A volte no cash, a volte via da califfi
Hip-hop hippies, tipici tipi da strippi
Viene come viene, si fa fifty-fifty
Già da mo', sono connessi un tot di rischi
Gioia e pena a catena, schiena contro schiena
Al centro dell'arena è la scena

Se per te è così che va, vai
Prendi le tue cose, bye bye, già sai
Rimpiangerai, tieni a mente
Non puoi tradire la tua gente
Non cercare l'uomo nell'uomo
Il suono dentro un altro suono

Perché se è scritto resta
Mo' non si vede, ma è vicino
Per noi nel mezzo del cammino
Rendez-vous col destino (resta cu'mme)
Come Pino, sarà l'ascesa del declino

È per te che adesso sono qui
Sento che non voglio perderti
Ma non tradire mai, no
Non tradirmi mai
(Non tradire mai) no
(Non tradire mai) ma non tradirmi mai
(Non tradirmi mai) la sola cosa che io voglio da te

(Non tradire mai)
(Non tradire mai) non farlo mai
(Non tradirmi mai)
(Non tradire mai) no, no
(Non tradire mai) e non ferirmi mai
(Non tradirmi mai) mai
(Non tradire mai) no

E questo è, non puoi tradire mai
Chico Snef, SM Clique
Al Castellana per il mix

Не предавай никогда

Ты - та часть, которой не хватало,
Элемент моего возрождения.
Мы напарники в борьбе,
Кровь в крови, как и по имени.
Выбраны жизнью для жизни,
Созданы для одного испытания.

Мы вдвоем в центре циклона,
От нуля до ста вовремя.
Рассчитывай на парня,
Не выбрасывай эту страсть, ведь она сильна.
Предашь меня - предашь себя.

Развяжи эти узлы внутри нас,
Больше нет времени.
Я не чувствую тебя так, как хотелось бы.
Но где же ты?
Каждый раз, когда я думаю о тебе,
Чувствую, что не хочу тебя потерять.
Но не предавай никогда,
Не делай этого никогда (так оно и есть, теперь ты знаешь).

Скажи, что это правда, и что между нами
Больше никогда не будет, нет,
Никакой боли, если ты не хочешь.
Не делай мне больно, я умру.
Мне все равно, сколько ты останешься,
Ты можешь украсть все мои мечты,
Но не предавай никогда (не предавай меня никогда),
Не предавай никогда, нет,
Не предавай никогда,
Не предавай меня никогда.

Путешествие нон-стоп, go-go, дни, месяцы,
Хорошие истории, полученные удары, нокауты.
Иногда без денег, иногда вдали от роскоши,
Хип-хоп хиппи, типичные ребята из тусовок.
Бывает как бывает, делим fifty-fifty.
Уже давно связаны с кучей рисков,
Радость и боль по цепочке, спина к спине.
В центре арены - сцена.

Если для тебя так и есть, иди,
Бери свои вещи, bye bye, ты уже знаешь.
Пожалеешь, запомни,
Нельзя предавать своих.
Не ищи человека в человеке,
Звук внутри другого звука.

Потому что если написано, то останется.
Сейчас не видно, но это близко,
Для нас, на середине пути,
Рандеву с судьбой (останься со мной),
Как у Пино, будет взлет и падение.

Это ради тебя я сейчас здесь,
Чувствую, что не хочу тебя потерять.
Но не предавай никогда, нет,
Не предавай меня никогда.
(Не предавай никогда) нет,
(Не предавай никогда) но не предавай меня никогда,
(Не предавай меня никогда) единственное, чего я хочу от тебя.

(Не предавай никогда),
(Не предавай никогда) не делай этого никогда,
(Не предавай меня никогда),
(Не предавай никогда) нет, нет,
(Не предавай никогда) и не рань меня никогда,
(Не предавай меня никогда) никогда,
(Не предавай никогда) нет.

Вот и все, ты не можешь предать никогда.
Chico Snef, SM Clique,
Al Castellana за микс.