Lyrics and translation Neffa - T'Aggia Verè

T'Aggia Verè

Te chiammo
E 'o saccio
Ca puó sentì
T'aspetto
Ô scuro
'Int'a 'sta via

Pe te fa ascì
Te purtasse doje stelle
Te scetasse 'a 'sti suonne
Pecché è ampresso pe durmì
Pe te fa ascì
Si putesse, je sagliesse
Fin'ê nuvole nere
Ce dicesse e se ne ì

Je e te
Pure n'ora
Pe na vota sola
Però t'aggi"a vedè
Je e te

Nu mumento
E si tu me pienze
Je 'o vulesse sapè

Oh, je friddo
Ccà fore
Tu chiusa adinto
'Stu bene
Ca abbrucia
Nun vò fernì

Pe te fa ascì
Te purtasse doje stelle
Te scetasse 'a 'sti suonne
Pecché è ampresso pe durmì
(Dimme ch'aggi"a fa

Pe te fa ascì
Si putesse, je sagliesse
Fin'ê nuvole nere
Ce dicesse e se ne ì

Je e te
Pure n'ora
Pe na vota sola
Però t'aggi"a vedè
Je e te
Nu mumento
E si tu me pienze
Je 'o vulesse sapè
'O vulesse sapè

Chille ca teneno sempe a che fa'
Viveno a vita cchiù forte
Chille ca teneno 'a capa a fa male
Viveno 'a vita cchiù corta
Chille ca passano 'o tiempo a guardà
Pigliano sempe 'e vie storte
Chille ca passano 'o tiempo a 'spettà
Viveno aspettanno 'a morte

T'Aggia Verè

Je t'appelle
Et je sais
Que tu peux sentir
Je t'attends
Dans le noir
Dans cette rue

Pour te faire partir
Je te ramènerais deux étoiles
Je te tirerai de ces rêves
Parce qu'il est proche pour dormir
Pour te faire partir
Si je pouvais, je monterais
Jusqu'aux nuages noirs
Je te le dirais et je partirais

Moi et toi
Même une heure
Pour une seule fois
Mais je dois te voir
Moi et toi

Un moment
Et si tu penses à moi
Je voudrais le savoir

Oh, j'ai froid
Ici dehors
Toi, enfermée à l'intérieur
Ce bien
Qui brûle
Ne veut pas s'arrêter

Pour te faire partir
Je te ramènerais deux étoiles
Je te tirerai de ces rêves
Parce qu'il est proche pour dormir
(Dis-moi quoi faire

Pour te faire partir
Si je pouvais, je monterais
Jusqu'aux nuages noirs
Je te le dirais et je partirais

Moi et toi
Même une heure
Pour une seule fois
Mais je dois te voir
Moi et toi
Un moment
Et si tu penses à moi
Je voudrais le savoir
Je voudrais le savoir

Ceux qui sont toujours à faire
Vivent une vie plus forte
Ceux qui ont la tête qui fait mal
Vivent une vie plus courte
Ceux qui passent leur temps à regarder
Prennent toujours des chemins tortueux
Ceux qui passent leur temps à attendre
Vivent en attendant la mort