Lyrics and translation Neffa - Tanta Luce

Tanta Luce

Prima io [senza te]
Ero senza te [senza te]
Prima io [senza te]
Ero senza te [senza te]

E una notte scura [intorno a me]
Era intorno a me [intorno a me]
Era intorno a me [intorno a me]
Tutto intorno a me [intorno a me]

Quando ci sei tu [quanta luce]
Vedo tanta luce [intorno a me]
Quando ci sei tu [quanta luce]
Vedo tanta luce [intorno a me]
Quando ci sei tu [quanta luce]
Vedo tanta luce [intorno a me]
Tutto intorno a me [intorno a me]
Tutto intorno a me [intorno a me]

Guarderò [verso te]
Sempre verso te [verso te]
Guarderò [verso te]
Sempre verso te [verso te]

Fino a che c'è vita [dentro me]
Vita dentro me [dentro me]
Vita dentro me [dentro me]
Vita dentro me [dentro me]

Quando ci sei tu [quanta luce]
Vedo tanta luce [intorno a me]
Quando ci sei tu [quanta luce]
Vedo tanta luce [intorno a me]
Quando ci sei tu [quanta luce]
Vedo tanta luce [intorno a me]
Tutto intorno a me [intorno a me]
Tutto intorno a me [intorno a me]

Quando tu vieni qui da me
Dentro la stanza c'è tanta luce
Io non posso perdere finché non perdo te la mia luce

Quando ci sei tu [quanta luce]
Vedo tanta luce [intorno a me]
Quando ci sei tu [quanta luce]
Vedo tanta luce [intorno a me]
Quando ci sei tu [quanta luce]
Vedo tanta luce [intorno a me]
Tutto intorno a me [intorno a me]
Tutto intorno a me [intorno a me]

Много света

Сначала я [без тебя]
Был без тебя [без тебя]
Сначала я [без тебя]
Был без тебя [без тебя]

И темная ночь [вокруг меня]
Была вокруг меня [вокруг меня]
Была вокруг меня [вокруг меня]
Всё вокруг меня [вокруг меня]

Когда ты рядом [сколько света]
Вижу много света [вокруг меня]
Когда ты рядом [сколько света]
Вижу много света [вокруг меня]
Когда ты рядом [сколько света]
Вижу много света [вокруг меня]
Всё вокруг меня [вокруг меня]
Всё вокруг меня [вокруг меня]

Буду смотреть [на тебя]
Всегда на тебя [на тебя]
Буду смотреть [на тебя]
Всегда на тебя [на тебя]

Пока есть жизнь [во мне]
Жизнь во мне [во мне]
Жизнь во мне [во мне]
Жизнь во мне [во мне]

Когда ты рядом [сколько света]
Вижу много света [вокруг меня]
Когда ты рядом [сколько света]
Вижу много света [вокруг меня]
Когда ты рядом [сколько света]
Вижу много света [вокруг меня]
Всё вокруг меня [вокруг меня]
Всё вокруг меня [вокруг меня]

Когда ты приходишь ко мне
В комнате становится так светло
Я не могу проиграть, пока не потеряю тебя, мой свет

Когда ты рядом [сколько света]
Вижу много света [вокруг меня]
Когда ты рядом [сколько света]
Вижу много света [вокруг меня]
Когда ты рядом [сколько света]
Вижу много света [вокруг меня]
Всё вокруг меня [вокруг меня]
Всё вокруг меня [вокруг меня]