Lyrics and translation Neffa - Tu Non Mi Manchi

Tu Non Mi Manchi

Volevi il cielo e volevi il mare
Volevi farmi cadere e piangere, invece no
Tu non mi manchi
E' passato un treno e l'hai preso al volo
Anche se era pieno un posto te l'hanno trovato, e tu
Tu non mi manchi
Ora sono in cammino già da un po'
Lungo questa linea e tu non mi manchi
Tu non mi manchi

Ho chiuso gli occhi e in un attimo
E' stato come se fossi ancora qui, non lo sai che tu
Tu non mi manchi
E' passato un sogno e l'ho preso al volo
Eri così bella forse più bella che mai, però
Tu non mi manchi
Io non dormo, resto sveglio ancora un po'
Parlo con la luna e tu non mi manchi
Tu non mi manchi

Dentro la mia tasca ora c'è una carta buona per me
E tutto il resto viene da sé
E' stato il fuoco di un giorno solo
Ha bruciato in fretta e forse tu in fondo speravi che
Andasse avanti
E' passato il tempo e ora vedo intorno a me
Solo spazi immensi per vivere senza te
Senza rimpianti
E ora corro e sto bene come sto
Tento la fortuna e tu non mi manchi
Tu non mi manchi

Tu non mi manchi (Sarà un ricordo in più)
Tu non mi manchi (Sarà un giorno nuovo e tu)
Tu non mi manchi (Sarà un ricordo in più)
Tu non mi manchi (Sarà un giorno nuovo e tu)
Tu non mi manchi

Ты Мне Не Нужна

Ты хотела небо и хотела море
Ты хотела, чтобы я упал и плакал, но нет
Ты мне не нужна
Прошел поезд, и ты села на него на лету
Даже если он был полон, место тебе нашли, и ты
Ты мне не нужна
Теперь я в пути уже некоторое время
Вдоль этой линии, и ты мне не нужна
Ты мне не нужна

Я закрыл глаза, и в один миг
Мне показалось, будто ты всё ещё здесь, ты не знаешь, что ты
Ты мне не нужна
Прошел сон, и я схватил его на лету
Ты была так красива, возможно, красивее, чем когда-либо, но
Ты мне не нужна
Я не сплю, я не сплю ещё немного
Я говорю с луной, и ты мне не нужна
Ты мне не нужна

В моем кармане теперь есть карта, хорошая для меня
И всё остальное приходит само собой
Это был огонь одного дня
Он быстро сгорел, и, возможно, в глубине души ты надеялась, что
Он будет продолжаться
Прошло время, и теперь я вижу вокруг себя
Только бескрайние просторы, чтобы жить без тебя
Без сожалений
И теперь я бегу, и мне хорошо так, как есть
Я испытываю удачу, и ты мне не нужна
Ты мне не нужна

Ты мне не нужна (Это будет ещё одно воспоминание)
Ты мне не нужна (Это будет новый день, а ты)
Ты мне не нужна (Это будет ещё одно воспоминание)
Ты мне не нужна (Это будет новый день, а ты)
Ты мне не нужна