Neffex - Brawl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neffex - Brawl




Brawl
Драка
My body went numb like a minute ago
Моё тело онемело, кажется, минуту назад,
I can't feel a thing from my head to toe
Я не чувствую ничего с головы до пят.
I lost my mind, man, I'm out of control
Я сошёл с ума, детка, я вышел из-под контроля,
I can't stop, no, thinking I'm about to blow
Я не могу остановиться, нет, чувствую, что сейчас взорвусь.
Like a dogfight, you gon' see the bullets fly, war, cry
Как воздушный бой, ты увидишь, как летят пули, война, плач,
And there ain't gon' be a place to hide
И не будет места, чтобы спрятаться.
I got something that's deep inside
У меня есть что-то глубоко внутри,
Like an instinct saying there gon' be a fight, uh
Как инстинкт, говорящий, что будет драка, у.
I can feel the eye of a hurricane
Я чувствую око урагана,
It's calm now, but I know that it's bound to change
Сейчас тихо, но я знаю, что это изменится.
I see fight in their eyes from a lotta pain
Я вижу борьбу в их глазах от боли,
I feel the energy rise and something change
Я чувствую, как поднимается энергия и что-то меняется.
Yeah, I'm in deep now
Да, я по уши в дерьме,
My ears ring, it's about to get loud
У меня звенит в ушах, сейчас станет громко.
My heart beats, I'm about to black out
Моё сердце бьётся, я вот-вот отключусь,
So watch out
Так что берегись.
There ain't no going back now
Нет пути назад,
There ain't no going back now
Нет пути назад,
There ain't no going back now
Нет пути назад,
There ain't no going back now
Нет пути назад,
There ain't no going back now
Нет пути назад,
There ain't no going back now
Нет пути назад,
There ain't no going back now
Нет пути назад.
Yeah, I'm ready to brawl
Да, я готов к драке,
Yeah, I'm ready to brawl
Да, я готов к драке,
Yeah, I'm ready to brawl
Да, я готов к драке.
(Round two)
(Второй раунд)
Hands up, protect your face
Руки вверх, защищай лицо,
You get blows to the dome
Ты получаешь удары по голове
And the blood you'll taste
И вкус крови.
You got one shot, so, no mistakes
У тебя один шанс, так что без ошибок.
Pick your spot, let it rock, let out all the rage
Выбирай место, давай, выплесни всю ярость.
It's a new me, ain't afraid of anything
Это новый я, не боящийся ничего,
You could put me in the middle of any ring
Ты можешь поместить меня в центр любого ринга,
I will come out a champ when the hands swing
Я выйду чемпионом, когда взмахнут руки.
Watch out, you'll be knocked out in a blink
Смотри, ты будешь нокаутирован в мгновение ока.
I can feel the eye of a hurricane
Я чувствую око урагана,
It's calm now, but I know that it's bound to change
Сейчас тихо, но я знаю, что это изменится.
I see fight in their eyes from a lotta pain
Я вижу борьбу в их глазах от боли,
I feel the energy rise and something change
Я чувствую, как поднимается энергия и что-то меняется.
Yeah, I'm in deep now
Да, я по уши в дерьме,
My ears ring, it's about to get loud
У меня звенит в ушах, сейчас станет громко.
My heart beats, I'm about to black out
Моё сердце бьётся, я вот-вот отключусь,
So watch out
Так что берегись.
There ain't no going back now
Нет пути назад,
There ain't no going back now
Нет пути назад,
There ain't no going back now
Нет пути назад,
There ain't no going back now
Нет пути назад,
There ain't no going back now
Нет пути назад,
There ain't no going back now
Нет пути назад,
There ain't no going back now
Нет пути назад.
Yeah, I'm ready to brawl
Да, я готов к драке,
Yeah, I'm ready to brawl
Да, я готов к драке,
Yeah, I'm ready to brawl
Да, я готов к драке.





Writer(s): Brandon Christopher Horth


Attention! Feel free to leave feedback.