Lyrics and translation Neffex - Ceo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sheesh,
old
school
NEFFEX
out
here
Sheesh,
c'est
le
bon
vieux
NEFFEX
ici
Yo,
I'm
an
addict,
addicted
to
being
savage
(Woo)
Yo,
je
suis
accro,
accro
au
fait
d'être
sauvage
(Woo)
My
life
is
a
little
graphic,
like
HBO
making
magic
(Let's
go)
Ma
vie
est
un
peu
graphique,
comme
HBO
qui
fait
de
la
magie
(C'est
parti)
I'm
rapping
to
make
that
passive,
money
come
in
from
traffic
(Okay)
Je
rappe
pour
rendre
ça
passif,
l'argent
vient
du
trafic
(Okay)
Doing
mental
gymnastics,
I'm
fluid
and
problematic
(Hey)
Je
fais
de
la
gymnastique
mentale,
je
suis
fluide
et
problématique
(Hey)
You
losing
if
you
come
at
me
the
wrong
way
Tu
perds
si
tu
t'attaques
à
moi
du
mauvais
côté
I've
come
a
long
way
from
sippin'
on
Bombay
(That's
right)
J'ai
parcouru
un
long
chemin
depuis
que
je
sirote
du
Bombay
(C'est
vrai)
It's
1942
now
in
this
loud
mouth
On
est
en
1942
maintenant
dans
cette
grande
gueule
Sippin'
hard
in
the
back
of
a
booth,
sold
out
(Woo,
let's
go)
Je
sirote
fort
au
fond
d'une
cabine,
complet
(Woo,
c'est
parti)
I
can
never
get
enough,
success
is
like
a
drug
Je
n'en
ai
jamais
assez,
le
succès
est
comme
une
drogue
The
money
come
in,
but
then
I
want
more
stuff
(Oh)
L'argent
rentre,
mais
je
veux
plus
de
choses
(Oh)
So,
I
gotta
work
hard,
play
harder
(Okay)
Alors,
je
dois
travailler
dur,
jouer
plus
dur
(Okay)
Gotta
work
smarter
(Yeah)
Je
dois
travailler
plus
intelligemment
(Yeah)
Time
is
money
and
money
is
hard
earned
Le
temps
c'est
de
l'argent
et
l'argent
se
gagne
à
la
sueur
de
son
front
So,
I'm
not
giving
up,
no,
I'm
not
giving
in
(Let's
go)
Alors,
je
n'abandonne
pas,
non,
je
ne
cède
pas
(C'est
parti)
I
was
born
in
this
world,
I
swear
to
make
a
difference
Je
suis
né
dans
ce
monde,
je
jure
de
faire
la
différence
If
you
need
a
mentor,
I
got
something
for
you,
kid
Si
tu
as
besoin
d'un
mentor,
j'ai
quelque
chose
pour
toi,
gamin
Just
watch
the
way
I
move
and
try
your
best
to
copy
it
(That's
right)
Regarde
juste
comment
je
bouge
et
essaie
de
faire
de
ton
mieux
pour
l'imiter
(C'est
vrai)
I
run
it
like
a
CEO
(I
run
it
like
a
CEO)
Je
le
gère
comme
un
PDG
(Je
le
gère
comme
un
PDG)
I
move
like
an
athlete
pro
(I
move
like
an
athlete
pro)
Je
bouge
comme
un
athlète
pro
(Je
bouge
comme
un
athlète
pro)
I
party
like
a
rockstar's
show
(I
party
like
a
rockstar's
show)
Je
fais
la
fête
comme
un
concert
de
rockstar
(Je
fais
la
fête
comme
un
concert
de
rockstar)
I
live
every
day
like
my
last,
never
know
Je
vis
chaque
jour
comme
si
c'était
le
dernier,
on
ne
sait
jamais
I
run
it
like
a
CEO
Je
le
gère
comme
un
PDG
I
move
like
an
athlete
pro
Je
bouge
comme
un
athlète
pro
I
party
like
a
rockstar's
show
Je
fais
la
fête
comme
un
concert
de
rockstar
I
live
every
day
like
my
last,
never
know
Je
vis
chaque
jour
comme
si
c'était
le
dernier,
on
ne
sait
jamais
I
run
it
like
a
CEO
Je
le
gère
comme
un
PDG
I
move
like
an
athlete
pro
Je
bouge
comme
un
athlète
pro
I
party
like
a
rockstar's
show
Je
fais
la
fête
comme
un
concert
de
rockstar
I
live
every
day
like
my
last,
never
know
Je
vis
chaque
jour
comme
si
c'était
le
dernier,
on
ne
sait
jamais
I
run
it
like
a
CEO
Je
le
gère
comme
un
PDG
I
move
like
an
athlete
pro
Je
bouge
comme
un
athlète
pro
I
party
like
a
rockstar's
show
Je
fais
la
fête
comme
un
concert
de
rockstar
I
live
every
day
like
my
last,
never
know
(Round
two)
Je
vis
chaque
jour
comme
si
c'était
le
dernier,
on
ne
sait
jamais
(Deuxième
round)
I
like
life,
it
gives
you
a
chance
for
greatness
(That's
right)
J'aime
la
vie,
elle
te
donne
une
chance
d'atteindre
la
grandeur
(C'est
vrai)
And
you
can
waste
it
or
you
can
take
it
(Let's
go)
Et
tu
peux
la
gaspiller
ou
tu
peux
la
saisir
(C'est
parti)
Take
control
of
your
fate
and
chase
it
(Yeah)
Prends
le
contrôle
de
ton
destin
et
poursuis-le
(Yeah)
I've
been
running
towards
dreams
since
I
was
just
a
kid
(Hey)
Je
cours
après
mes
rêves
depuis
que
je
suis
tout
petit
(Hey)
I've
been
held
down,
held
back,
hated
(Nah)
J'ai
été
rabaissé,
retenu,
détesté
(Nah)
I've
been
pissed
off,
mad,
frustrated
(Yeah)
J'ai
été
énervé,
fou,
frustré
(Yeah)
I've
been
loved,
admired
and
finally
made
it
(Woo)
J'ai
été
aimé,
admiré
et
j'ai
finalement
réussi
(Woo)
To
the
other
side
where
I
realize
something
sacred
(Let's
go)
De
l'autre
côté
où
je
réalise
quelque
chose
de
sacré
(C'est
parti)
It's
not
about
what
anyone
else
thinks
of
me
(Nah)
Ce
n'est
pas
ce
que
les
autres
pensent
de
moi
(Nah)
It's
all
about
how
I
live,
what's
my
legacy?
(Yeah)
Tout
est
question
de
la
façon
dont
je
vis,
quel
est
mon
héritage ?
(Yeah)
Am
I
happy?
Did
I
give
fucking
everything?
(Yeah)
Suis-je
heureux ?
Est-ce
que
j'ai
tout
donné,
putain ?
(Yeah)
Or
did
I
hold
back,
scared
of
all
the
uncertainty?
(Woo)
Ou
me
suis-je
retenu,
effrayé
par
toute
cette
incertitude ?
(Woo)
I
think
differently,
that's
why
I'm
different,
see?
(Okay)
Je
pense
différemment,
c'est
pourquoi
je
suis
différent,
tu
vois ?
(Okay)
That's
what
happens
when
you
take
control
of
destiny
(Let's
go)
C'est
ce
qui
arrive
quand
on
prend
le
contrôle
de
son
destin
(C'est
parti)
I
have
dignity,
my
pride,
it
lives
in
me
J'ai
de
la
dignité,
ma
fierté,
elle
vit
en
moi
And
now
it's
time
to
teach
others
how
to
win
with
me
Et
maintenant
il
est
temps
d'apprendre
aux
autres
comment
gagner
avec
moi
I
run
it
like
a
CEO
(I
run
it
like
a
CEO)
Je
le
gère
comme
un
PDG
(Je
le
gère
comme
un
PDG)
I
move
like
an
athlete
pro
(I
move
like
an
athlete
pro)
Je
bouge
comme
un
athlète
pro
(Je
bouge
comme
un
athlète
pro)
I
party
like
a
rockstar's
show
(I
party
like
a
rockstar's
show)
Je
fais
la
fête
comme
un
concert
de
rockstar
(Je
fais
la
fête
comme
un
concert
de
rockstar)
I
live
every
day
like
my
last,
never
know
Je
vis
chaque
jour
comme
si
c'était
le
dernier,
on
ne
sait
jamais
I
run
it
like
a
CEO
Je
le
gère
comme
un
PDG
I
move
like
an
athlete
pro
Je
bouge
comme
un
athlète
pro
I
party
like
a
rockstar's
show
Je
fais
la
fête
comme
un
concert
de
rockstar
I
live
every
day
like
my
last,
never
know
Je
vis
chaque
jour
comme
si
c'était
le
dernier,
on
ne
sait
jamais
I
run
it
like
a
CEO
Je
le
gère
comme
un
PDG
I
move
like
an
athlete
pro
Je
bouge
comme
un
athlète
pro
I
party
like
a
rockstar's
show
Je
fais
la
fête
comme
un
concert
de
rockstar
I
live
every
day
like
my
last,
never
know
Je
vis
chaque
jour
comme
si
c'était
le
dernier,
on
ne
sait
jamais
I
run
it
like
a
CEO
Je
le
gère
comme
un
PDG
I
move
like
an
athlete
pro
Je
bouge
comme
un
athlète
pro
I
party
like
a
rockstar's
show
Je
fais
la
fête
comme
un
concert
de
rockstar
I
live
every
day
like
my
last,
never
know
Je
vis
chaque
jour
comme
si
c'était
le
dernier,
on
ne
sait
jamais
I
will
be
the
best,
I
will
be
the
greatest
Je
serai
le
meilleur,
je
serai
le
plus
grand
If
it's
just
in
my
head,
I
don't
care,
man,
I
made
it
Si
c'est
juste
dans
ma
tête,
je
m'en
fiche,
mec,
j'ai
réussi
Peace
in
my
mind,
I'm
alive,
I'm
fine
La
paix
dans
mon
esprit,
je
suis
vivant,
je
vais
bien
I'll
live
my
best
life
with
the
gift
of
time
Je
vais
vivre
ma
meilleure
vie
avec
le
don
du
temps
I
will
be
the
best,
I
will
be
the
greatest
Je
serai
le
meilleur,
je
serai
le
plus
grand
If
it's
just
in
my
head,
I
don't
care,
man,
I
made
it
Si
c'est
juste
dans
ma
tête,
je
m'en
fiche,
mec,
j'ai
réussi
Peace
in
my
mind,
I'm
alive,
I'm
fine
La
paix
dans
mon
esprit,
je
suis
vivant,
je
vais
bien
I'll
live
my
best
life
with
the
gift
of
time
Je
vais
vivre
ma
meilleure
vie
avec
le
don
du
temps
I
will
be
the
best,
I
will
be
the
greatest
Je
serai
le
meilleur,
je
serai
le
plus
grand
If
it's
just
in
my
head,
I
don't
care,
man,
I
made
it
Si
c'est
juste
dans
ma
tête,
je
m'en
fiche,
mec,
j'ai
réussi
Peace
in
my
mind,
I'm
alive,
I'm
fine
La
paix
dans
mon
esprit,
je
suis
vivant,
je
vais
bien
I'll
live
my
best
life
with
the
gift
of
time
Je
vais
vivre
ma
meilleure
vie
avec
le
don
du
temps
I
will
be
the
best,
I
will
be
the
greatest
Je
serai
le
meilleur,
je
serai
le
plus
grand
If
it's
just
in
my
head,
I
don't
care,
man,
I
made
it
Si
c'est
juste
dans
ma
tête,
je
m'en
fiche,
mec,
j'ai
réussi
Peace
in
my
mind,
I'm
alive,
I'm
fine
La
paix
dans
mon
esprit,
je
suis
vivant,
je
vais
bien
I'll
live
my
best
life
with
the
gift
of
time
Je
vais
vivre
ma
meilleure
vie
avec
le
don
du
temps
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bryce Savage
Album
Ceo - EP
date of release
22-11-2023
Attention! Feel free to leave feedback.