Neffex - How's It Supposed to Feel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neffex - How's It Supposed to Feel




How's It Supposed to Feel
Comment ça devrait être de se sentir ?
How′s it supposed to feel? (To feel...)
Comment ça devrait être de se sentir ? (Pour se sentir...)
How's it supposed to feel? (To feel...)
Comment ça devrait être de se sentir ? (Pour se sentir...)
Never break
Ne jamais craquer
Always fight
Combattre toujours
Never quit
Ne jamais abandonner
Do it right
Faire les choses bien
Play the game
Jouer au jeu
Win at life
Gagner dans la vie
Have no shame
N’avoir aucune honte
There′s no time
Il n’y a pas de temps
Feel the pain
Ressentir la douleur
Live the grind
Vivre le grind
I can change
Je peux changer
In my mind
Dans mon esprit
Pick a lane
Choisir une voie
Commit and climb
S’engager et grimper
The only way
La seule façon
To win at life
De gagner dans la vie
I never miss, that's fact
Je ne rate jamais, c’est un fait
Taking big swings, bitch, hand me the bat
Je prends de gros risques, salope, passe-moi la batte
Put me in the ring, you'll go out in a bag
Mets-moi sur le ring, tu vas te faire mettre au tapis
′Cause I sing what I mean and I bring it to the mat
Parce que je chante ce que je pense et j’amène ça sur le tapis
Like, ain′t got time to kill, I got time to fill
Genre, j’ai pas le temps de tuer, j’ai le temps de remplir
I took the red pill
J’ai pris la pilule rouge
I know life's short so I wanna live real, but
Je sais que la vie est courte donc je veux vraiment vivre, mais
How′s it supposed to feel? (To feel...)
Comment ça devrait être de se sentir ? (Pour se sentir...)
How's it supposed to feel? (To feel...)
Comment ça devrait être de se sentir ? (Pour se sentir...)
How′s it supposed to feel? (To feel...)
Comment ça devrait être de se sentir ? (Pour se sentir...)
How's it supposed to feel? (To feel...)
Comment ça devrait être de se sentir ? (Pour se sentir...)
How′s it supposed to feel? (To feel...)
Comment ça devrait être de se sentir ? (Pour se sentir...)
They wanna say my name but they holding back
Ils veulent dire mon nom mais ils hésitent
They wanna say they hate but they know it's cap
Ils veulent dire qu’ils détestent mais ils savent que c’est du cap
I ain't play no games, I just do, that′s fact
Je ne joue à aucun jeu, je fais juste, c’est un fait
And I don′t feel no shame, it's a mood you lack
Et je ne ressens aucune honte, c’est un état d’esprit que tu manques
I go crazy, nah bitch, I ain′t lazy
Je deviens fou, non, salope, je ne suis pas paresseux
Track after track, I work on this shit daily
Piste après piste, je travaille sur ce truc tous les jours
Pass me the jack, writers fuel got me hazy
Passe-moi le jack, le carburant des écrivains me rend flou
'Bout to unpack all these dreams I′ve been chasing
Je suis sur le point de déballer tous ces rêves que je poursuis
I got visions in my head
J’ai des visions dans ma tête
Like memories after death
Comme des souvenirs après la mort
To be a legend instead
Être une légende à la place
Of something you can forget
De quelque chose que tu peux oublier
I'm living up every breath
Je vis chaque souffle
I′d rather lead than be led
Je préférerais diriger que d’être dirigé
I'll fill the seats as I spread
Je vais remplir les sièges en me propageant
With every word that I've said
Avec chaque mot que j’ai dit
(To feel...)
(Pour se sentir...)
How′s it supposed to feel? (To feel...)
Comment ça devrait être de se sentir ? (Pour se sentir...)
How′s it supposed to feel? (To feel...)
Comment ça devrait être de se sentir ? (Pour se sentir...)
How's it supposed to feel? (To feel...)
Comment ça devrait être de se sentir ? (Pour se sentir...)






Attention! Feel free to leave feedback.