Lyrics and translation Neffex - Purpose

Purpose

Your will lies deep way under the surface
And like a fire needs coal in the furnace
This is your goal that makes it all worth it
This is your why that gives you your purpose (yo)
(Let's go)

Thoughts can keep you down, pushing deep until you drown
Or they can keep you up, strong, focused on the now, uh
Glass half full or has it been emptied out?
Well, that's all up to you and your mind, do you doubt?
Anything, everything, not a thing, make my thoughts work for me
Manifest what I need, what I want, what I see
I could be anything, I attract all the things that I see
I believe, I'll achieve

As I breathe in and out again and again, I don't doubt
I sit, and I plan, and I found out that I can execute
If I'm driven, if I listen, if I learn all the wisdom
Read some books, something written, watch the best, teach a system
I invest, never hidden, I ain't scared, ain't no chicken
I take dares, I'll be winning, you get back what you're giving
Find the reason that you're living, what you're good at, all your gifts and
What you love, take a risk and find out what you've been missing, yeah

Your will lies deep, way under the surface
And like a fire, needs coal in the furnace
This is your goal that makes it all worth it
This is your why that gives you your purpose

Your will lies deep, way under the surface
And like a fire, needs coal in the furnace
This is your goal that makes it all worth it
This is your why that gives you your purpose

(This is your why that gives you your purpose

(This is your why that gives you your purpose)

Purpose is better than any drug you could ever think
If you know why you're doing something, that's all you need
I wake up ready for the day because I believe
In everything that I'm doing like it was meant to be
I get fixated and captivated on learning things
Don't hesitate to ask questions, the answer that I need
It's out there somewhere, I swear I can find the recipe
By testing, learning, and turning into a better me

Your will lies deep, way under the surface
And like a fire, needs coal in the furnace
This is your goal that makes it all worth it
This is your why that gives you your purpose

Your will lies deep, way under the surface
And like a fire, needs coal in the furnace
This is your goal that makes it all worth it
This is your why that gives you your purpose

(This is your why that gives you your purpose)

(This is your why that gives you your purpose)

(This is your why that gives you your purpose)

Le But

Ta volonté est cachée sous la surface
Et comme un feu a besoin de charbon dans le fourneau
C'est ton objectif qui rend tout ça valable
C'est ton "pourquoi" qui te donne ton but (yo)
(On y va)

Les pensées peuvent te maintenir enfoncé, te pousser au plus profond jusqu'à ce que tu te noies
Ou elles peuvent te maintenir à flot, fort, concentré sur le moment présent, uh
Le verre est-il à moitié plein ou a-t-il été vidé ?
Eh bien, tout cela dépend de toi et de ton esprit, doutes-tu ?
N'importe quoi, tout, rien, fais fonctionner mes pensées pour moi
Manifeste ce dont j'ai besoin, ce que je veux, ce que je vois
Je pourrais être n'importe quoi, j'attire toutes les choses que je vois
Je crois, je vais réussir

Comme j'inspire et expire encore et encore, je ne doute pas
Je m'assois, je planifie, et j'ai découvert que je peux exécuter
Si je suis motivé, si j'écoute, si j'apprends toute la sagesse
Lis quelques livres, quelque chose d'écrit, regarde les meilleurs, enseigne un système
J'investis, jamais caché, je n'ai pas peur, je ne suis pas un poulet
J'accepte les défis, je vais gagner, tu récupères ce que tu donnes
Trouve la raison pour laquelle tu vis, ce que tu fais bien, tous tes dons et
Ce que tu aimes, prends un risque et découvre ce qui te manquait, oui

Ta volonté est cachée, sous la surface
Et comme un feu, a besoin de charbon dans le fourneau
C'est ton objectif qui rend tout ça valable
C'est ton "pourquoi" qui te donne ton but

Ta volonté est cachée, sous la surface
Et comme un feu, a besoin de charbon dans le fourneau
C'est ton objectif qui rend tout ça valable
C'est ton "pourquoi" qui te donne ton but

(C'est ton "pourquoi" qui te donne ton but

(C'est ton "pourquoi" qui te donne ton but)

Le but est meilleur que n'importe quelle drogue à laquelle tu pourrais penser
Si tu sais pourquoi tu fais quelque chose, c'est tout ce dont tu as besoin
Je me réveille prêt pour la journée parce que je crois
En tout ce que je fais, comme si c'était censé être
Je suis captivé par l'apprentissage de nouvelles choses
N'hésite pas à poser des questions, la réponse dont j'ai besoin
Elle est quelque part, je te jure que je peux trouver la recette
En testant, en apprenant, et en devenant un meilleur moi

Ta volonté est cachée, sous la surface
Et comme un feu, a besoin de charbon dans le fourneau
C'est ton objectif qui rend tout ça valable
C'est ton "pourquoi" qui te donne ton but

Ta volonté est cachée, sous la surface
Et comme un feu, a besoin de charbon dans le fourneau
C'est ton objectif qui rend tout ça valable
C'est ton "pourquoi" qui te donne ton but

(C'est ton "pourquoi" qui te donne ton but)

(C'est ton "pourquoi" qui te donne ton but)

(C'est ton "pourquoi" qui te donne ton but)