Neffex - SOMETHING YOU COULD NEVER OWN - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neffex - SOMETHING YOU COULD NEVER OWN




SOMETHING YOU COULD NEVER OWN
НЕЧТО, ЧЕМ ТЫ НИКОГДА НЕ СМОЖЕШЬ ОБЛАДАТЬ
Oh, oh, oh
О, о, о
Woah, oh, oh
Вау, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
Don't wanna sleep in
Не хочу спать,
'Cause I got something to prove
Потому что мне нужно кое-что доказать.
I gotta take what I hate and finally make a move
Я должен взять то, что ненавижу, и наконец, сделать шаг.
I think of you and
Я думаю о тебе и
All the shit you don't do
Обо всем том дерьме, которое ты творишь.
Well Imma make hella sure that I don't become you, ha!
Ну, я чертовски уверен, что не стану таким, как ты, ха!
Have no regrets yeah I'lll tat up my chest
Ни о чем не жалею, да, я забью татуировками всю грудь.
I'll never forget what it's like to be in debt, been
Я никогда не забуду, каково это быть в долгах, быть
Stabbed in the back bet I show you what happens
Ударённым в спину, держу пари, я покажу тебе, что будет.
Pass me the mic and I'll show you with actions
Дай мне микрофон, и я покажу тебе на деле.
I feel this pain you already know
Я чувствую эту боль, ты уже знаешь.
Turn that to gains let my money show
Превращу её в прибыль, пусть мои деньги говорят сами за себя.
I've got these things that I can't let go
У меня есть вещи, от которых я не могу отказаться.
Watch me turn this life into something that you could never own
Смотри, как я превращаю эту жизнь в нечто, чем ты никогда не сможешь обладать.
I feel this pain you already know
Я чувствую эту боль, ты уже знаешь.
Turn that to gains let my money show
Превращу её в прибыль, пусть мои деньги говорят сами за себя.
I've got these things that I can't let go
У меня есть вещи, от которых я не могу отказаться.
Watch me turn this life into something that you could never own
Смотри, как я превращаю эту жизнь в нечто, чем ты никогда не сможешь обладать.
So fight and fight and die
Так что борись, борись и умри
For the things you know you'll love
За то, что ты любишь.
Do what you think is right
Делай то, что считаешь правильным,
And see life do what you want
И увидишь, как жизнь исполняет твои желания.
So fight and fight and die
Так что борись, борись и умри
For the things you know you'll love
За то, что ты любишь.
Do what you think is right
Делай то, что считаешь правильным,
And see life do what you want
И увидишь, как жизнь исполняет твои желания.
So give me all the scars I'm a human being
Так что давай мне все шрамы, я человек.
Cover them with tattoos so you can't see
Покрою их татуировками, чтобы ты не видела.
Knew it from that start you had problems with me
Знал с самого начала, что у тебя со мной проблемы
And the things I could be
И с тем, кем я могу стать.
I just wish I had seen
Жаль, что я раньше этого не видел.
I feel this pain you already know
Я чувствую эту боль, ты уже знаешь.
Turn that to gains let my money show
Превращу её в прибыль, пусть мои деньги говорят сами за себя.
I've got these things that I can't let go
У меня есть вещи, от которых я не могу отказаться.
Watch me turn this life into something that you could never own
Смотри, как я превращаю эту жизнь в нечто, чем ты никогда не сможешь обладать.
I feel this pain you already know
Я чувствую эту боль, ты уже знаешь.
Turn that to gains let my money show
Превращу её в прибыль, пусть мои деньги говорят сами за себя.
I've got these things that I can't let go
У меня есть вещи, от которых я не могу отказаться.
Watch me turn this life into something that you could never own
Смотри, как я превращаю эту жизнь в нечто, чем ты никогда не сможешь обладать.
So fight and fight and die
Так что борись, борись и умри
For the things you know you'll love
За то, что ты любишь.
Do what you think is right
Делай то, что считаешь правильным,
And see life do what you want
И увидишь, как жизнь исполняет твои желания.
So fight and fight and die
Так что борись, борись и умри
For the things you know you'll love
За то, что ты любишь.
Do what you think is right
Делай то, что считаешь правильным,
And see life do what you want
И увидишь, как жизнь исполняет твои желания.






Attention! Feel free to leave feedback.