Neffex - THAT'S WHAT IT TAKES - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neffex - THAT'S WHAT IT TAKES




Let's go
Поехали
Yeah
Да
I'm like an addict
Я как наркоман
Oh, I gotta have it
О, я должен получить это
I ain't even playing
Я даже не играю
Got a really bad habit
У меня действительно плохая привычка
If it moves gotta grab it
Если он пошевелится, надо схватить его
Fuse like a magnet
Притягиваюсь, как магнит
Lose won't have it
Проигрывать не буду
Till I'm doomed in a casket
Пока не буду обречен в гробу
I ain't playing got a weird mind
Я не играю, у меня странный ум
If you work eight hours, I'ma work nine
Если ты работаешь 8 часов, я буду работать 9
If the shit tastes sour, you should taste mine
Если дерьмо кислое на вкус, тебе стоит попробовать мое
I'ma stay in power for a long time
Я останусь у власти еще надолго
Get up
Вставай
Nah, I ain't a quitter
Нет, я не из тех, кто сдается
Toss me the ball I'm a really big hitta
Брось мне мяч, я действительно большой хит
Big picture
Общая картина
I'm a straight killa
Я настоящий киллер
Ry send this song to the highest bidder
Отправлю эту песню тому, кто больше заплатит
Got juice, got gas, I'ma move fast
У меня есть сок, есть бензин, я быстро двигаюсь
New shoes, new tracks, like who's that?
Новые ботинки, новые треки, типа кто это?
I'm new come back better than last
Я новый, возвращение лучше, чем в прошлый раз
Yeah, it's a new me, never gonna look back
Да, это новый я, никогда не собираюсь оглядываться назад
I'm never gonna look back
Я никогда не оглянусь назад
'Cause damn I was built to last
Потому что, черт возьми, я был создан на века
You move slow and I move fast
Ты двигаешься медленно, а я быстро
And that's facts
И это факты
Only I can make a change
Только я могу что-то изменить
Slowly take a step today
Медленно сделай шаг сегодня
I will never be the same
Я никогда не буду прежним
'Cause that's what it takes
Потому что это то, что нужно
I take shots to the top I'll get it
Я стремлюсь к вершине, я добьюсь этого
I got one life, I'ma do all to win it
У меня одна жизнь, я сделаю все, чтобы выиграть ее
I do what's right, pushin till I fall I'm slipping
Я делаю то, что правильно, толкаюсь, пока не упаду, я соскальзываю
Then get back up, always stand tall I'm grinning
Затем поднимаюсь, всегда стою во весь рост, я ухмыляюсь
I got cuts real deep, been bruised and scarred
У меня очень глубокие порезы, синяки и шрамы
I had to learn how to think with my head not heart
Мне пришлось научиться думать головой, а не сердцем
I've been chewed, up spit out, torn apart
Меня пережевывали, выплевывали, разрывали на части
But picking up all the pieces is a form of art
Но собрать все по кусочкам - это труд форма искусства
I'm never gonna look back
Я никогда не оглянусь назад
'Cause damn I was built to last
Потому что, черт возьми, я был создан на века
You move slow and I move fast
Ты двигаешься медленно, а я быстро
And that's facts
И это факты
Only I can make a change
Только я могу что-то изменить
Slowly take a step today
Медленно сделай шаг сегодня
I will never be the same
Я никогда не буду прежним
'Cause that's what it takes
Потому что это то, что нужно





Writer(s): Brandon Christopher Horth


Attention! Feel free to leave feedback.