Neffex - Time - translation of the lyrics into Russian

Time - Neffextranslation in Russian




Time
Время
Hear that sound
Слышишь этот звук?
Soft yet loud
Тихий, но громкий.
I just feel like I've been running out
У меня такое чувство, что у меня заканчивается
Of time, of time, of time, of time
Время, время, время, время
Of time, of time, of time, of time
Время, время, время, время
Of time, of time, of time, of time
Время, время, время, время
Yeah, yeah
Да, да
I'm so sorry for the pain that I cause
Мне так жаль той боли, что я причиняю,
Can't retract these claws
Не могу втянуть эти когти.
Once they're out you can't stop me
Как только они выпущены, меня не остановить.
I'm destructive and cocky
Я разрушителен и самоуверен,
'Til I fall like a jockey
Пока не упаду, как жокей
Off my high horse and back to nothing
С высокомерного коня обратно в никуда.
Got these scars all from me trusting
Эти шрамы от моего доверия,
And they bleed can't stop the flooding
И они кровоточат, не могу остановить поток,
When I open them back up I know it's disgusting
Когда я снова открываю их, знаю, это отвратительно.
Trust me
Поверь мне.
And I work every day just to hear them say
И я работаю каждый день, только чтобы слышать, как они говорят,
That it's not enough, that I'm not enough
Что этого недостаточно, что я недостаточно хорош,
I should just give up, half empty cup
Что я должен просто сдаться, полупустой стакан
In my mind, ugh, thoughts hold me down
В моем разуме, уф, мысли давят на меня,
I keep fighting drown, screaming out so loud
Я продолжаю бороться, тону, кричу так громко,
Can you hear me now? Can you hear me now?
Ты слышишь меня сейчас? Ты слышишь меня сейчас?
No response, a drought, from a silent mouth
Нет ответа, засуха, из безмолвных уст,
The harsh sound of doubt
Резкий звук сомнения.
Hear that sound
Слышишь этот звук?
Soft yet loud
Тихий, но громкий.
I just feel like I've been running out
У меня такое чувство, что у меня заканчивается
Of time, of time, of time, of time
Время, время, время, время
Of time, of time, of time, of time
Время, время, время, время
Of time, of time, of time, of time
Время, время, время, время
Yeah, I don't want to wake up
Да, я не хочу просыпаться,
Everything just aches, yeah
Всё просто болит, да,
Feels like a break up
Как будто расставание,
No time to make up
Нет времени мириться,
Life just keeps on changing
Жизнь просто продолжает меняться,
And I want to rearrange it
И я хочу её перестроить,
But it feels so out of my control
Но кажется, что это вне моего контроля.
My energy just keeps on draining
Моя энергия просто продолжает иссякать,
But I push back these demons
Но я отталкиваю этих демонов,
In my mind all of these heathens
В моем разуме все эти язычники,
Serotonin seasons
Серотониновые сезоны,
And maybe that's the reason
И, возможно, это причина,
That I'm open like a lesion
Того, что я открыт, как рана,
And my minds committing treason
И мой разум совершает измену,
And my souls the only beacon
И моя душа единственный маяк.
I keep on fighting all these demons, yeah
Я продолжаю бороться со всеми этими демонами, да.
Hear that sound
Слышишь этот звук?
Soft yet loud
Тихий, но громкий.
I just feel like I've been running out
У меня такое чувство, что у меня заканчивается
Of time, of time, of time, of time
Время, время, время, время
Of time, of time, of time, of time
Время, время, время, время
Of time, of time, of time, of time
Время, время, время, время
It feels like I'm lost
Такое чувство, что я потерян
And I'm drowning
И тону.
It feels like I'm lost
Такое чувство, что я потерян
And I'm drowning
И тону.
It feels like I'm lost
Такое чувство, что я потерян
And I'm drowning
И тону.
It feels like I'm lost
Такое чувство, что я потерян
And I'm drowning
И тону.
I can't stop what I can't control
Я не могу остановить то, что не могу контролировать,
It keeps moving and I'm growing old
Оно продолжает двигаться, а я старею.
I can't stop what I can't control
Я не могу остановить то, что не могу контролировать,
It keeps moving and I'm growing old
Оно продолжает двигаться, а я старею.
I can't stop what I can't control
Я не могу остановить то, что не могу контролировать,
It keeps moving and I'm growing old
Оно продолжает двигаться, а я старею.
I can't stop what I can't control
Я не могу остановить то, что не могу контролировать,
It keeps moving and I'm growing old
Оно продолжает двигаться, а я старею.
I can't stop what I can't control
Я не могу остановить то, что не могу контролировать,
It keeps moving and I'm growing old
Оно продолжает двигаться, а я старею.
I can't stop what I can't control
Я не могу остановить то, что не могу контролировать,
It keeps moving and I'm growing old
Оно продолжает двигаться, а я старею.
I don't know man, I just
Я не знаю, мужик, я просто...
Sometimes I wish I would've done things differently
Иногда мне хочется, чтобы я сделал всё по-другому,
You know?
Понимаешь?






Attention! Feel free to leave feedback.