Lyrics and translation Neffex - Where Did You Go?

(Where did you go?)
(Where did you go?)

Where did you go?
When I was down and I needed you most, yeah
Where did you go?
When I was alone, just looking for hope, yeah
I worked on myself, learned a few lessons
Without you, I spread my wings to the Heavens (Heavens)
But where did you go?
When I was down and I needed you most, yeah

It was long days, and long nights
Battling with demons, so tired from the fights, yeah
I was struggling to make ends meet
Thought I had you on my team, now the feeling's bittersweet, uh
'Cause I look back now and it looks different
I was trying to win for us, but you had a different mission
Just listen, I fought hard every day
You gave away someone who would follow you into the grave

Where did you go?
When I was down and I needed you most, yeah
Where did you go?
When I was alone, just looking for hope, yeah
I worked on myself, learned a few lessons
Without you, I spread my wings to the Heavens (Heavens)
But where did you go?
When I was down and I needed you most, yeah

Life's looking good now, cut out the negative
It stays away if you make sure not to let it in
A different purpose, I'm a different person
I've been working on myself, built a new version
The best revenge is having success, so, what's next?
Goddamn, I've been feeling real blessed
To be alive, to be in this life
I got a new chance to move on and thrive

So, I'll stay strong, I'll live life
I'll be wrong, I'll be right
I'll work hard, see new sights
I'll look deep, yeah, inside
And I'll never look back with any regret
I always tried, always did my best
Pass or fail at least I took the test
Now I'm just ready for what's next
Let's go

Where did you go?
When I was down and I needed you most, yeah
Where did you go?
When I was alone, just looking for hope, yeah
I worked on myself, learned a few lessons
Without you, I spread my wings to the Heavens (Heavens)
But where did you go?
When I was down and I needed you most, yeah

(Where did you go?)
(Where did you go?)
(Where did you go?)

(Куда ты делся?)
(Куда ты делся?)

(Куда ты делся?)
Когда мне было плохо и ты был нужен мне больше всего, да
(Куда ты делся?)
Когда я был один, просто искал надежду, да
Я работал над собой, усвоил несколько уроков
Без тебя я расправил крылья до Небес (Небеса)
Но куда ты делся?
Когда мне было плохо и ты был нужен мне больше всего, да

Это были долгие дни и долгие ночи
Сражаясь с демонами, я так устал от боев, да
Я изо всех сил пытался свести концы с концами
Думал, что ты был в моей команде, теперь это горько-сладкое чувство, э-э
Потому что сейчас я оглядываюсь назад, и все выглядит по-другому
Я пытался победить для нас, но у тебя была другая миссия
Просто послушай, я упорно боролся каждый день
Ты отдал того, кто последует за тобой в могилу

(Куда ты делся?)
Когда мне было плохо и ты был нужен мне больше всего, да
(Куда ты делся?)
Когда я был один, просто искал надежду, да
Я работал над собой, усвоил несколько уроков
Без тебя я расправил крылья до Небес (Небеса)
Но куда ты делся?
Когда мне было плохо и ты был нужен мне больше всего, да

Жизнь сейчас выглядит хорошо, избавься от негатива
Он останется в стороне, если ты постараешься не впускать его в себя
У меня другая цель, я другой человек
Я работал над собой, создал новую версию
Лучшая месть - добиться успеха, итак, что дальше?
Черт возьми, я чувствовал себя по-настоящему счастливым
Оттого, что жив, оттого, что есть в этой жизни
У меня появился новый шанс двигаться дальше и процветать

Итак, я останусь сильным, я буду жить своей жизнью
Я буду неправ, я буду прав
Я буду усердно работать, увижу новые достопримечательности
Я буду смотреть глубоко, да, внутрь себя
И я никогда не буду оглядываться назад с сожалением
Я всегда старался, всегда делал все возможное
По крайней мере, я прошел тест или потерпел неудачу
Теперь я просто готов к тому, что будет дальше
Поехали

(Куда ты делся?)
Когда мне было плохо и ты был нужен мне больше всего, да
(Куда ты делся?)
Когда я был один, просто искал надежду, да
Я работал над собой, усвоил несколько уроков
Без тебя я расправил крылья до Небес (Небеса)
Но куда ты делся?
Когда мне было плохо и ты был нужен мне больше всего, да

(Куда ты делся?)
(Куда ты делся?)
(Куда ты делся?)