Lyrics and translation Nefta Lee - La Mirada del Mar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Mirada del Mar
Взгляд моря
Vengo
de
una
tierra
muy
lejana
Я
пришел
из
далекой
земли,
Donde
brilla
el
sol
cada
mañana
Где
солнце
светит
каждое
утро.
En
tus
ojos
no
para
de
llover
В
твоих
глазах
не
перестает
идти
дождь,
Y
yo
te
quiero
devolver
И
я
хочу
вернуть
тебе
Toda
esa
alegría
que
te
falta
Всю
ту
радость,
которой
тебе
не
хватает,
Para
sonreír
y
para
poder
ser
feliz
Чтобы
ты
улыбалась
и
могла
быть
счастливой.
Con
esta
melodía
С
помощью
этой
мелодии.
Pasa
el
tiempo
y
no
puedo
alegrarte
Время
идет,
а
я
не
могу
тебя
развеселить,
Y
ya
no
se
qué
canción
cantarte
И
я
уже
не
знаю,
какую
песню
тебе
спеть.
Tú
tienes
la
mirada
del
mar
У
тебя
взгляд,
как
у
моря,
Y
menos
mal
que
se
nadar
И
слава
богу,
что
я
умею
плавать.
Cualquiera
puede
ahogarse
en
ella
Любой
может
в
нем
утонуть.
Tú
tienes
la
mirada
del
mar
У
тебя
взгляд,
как
у
моря,
Y
menos
mal
que
se
nadar
И
слава
богу,
что
я
умею
плавать.
Cualquiera
puede
ahogarse
en
ella
Любой
может
в
нем
утонуть.
La
mirada
del
mar
la
mirada
del
mar
Взгляд
моря,
взгляд
моря.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.