Lyrics and translation Nefta Lee - Transparente

Transparente

Las palabras imprecisas los recuerdos que olvidar
entre humo y entre risas nos despedimos de aquel bar
no recuerdo bien tu nombre sólo que allí te encontré
he dormido en tantas calles y he besado a otra mujer
No sé por qué te digo adiós sia la mañana siguiente
te despiertas en mi cama y todo es transparente
No sé por qué te digo adiós si a la mañana siguiente
te despiertas en mi cama y todo es transparente

Nos subimos a aquel coche con rumbo a ningún lugar
preguntaste por mi casa y yo no supe contestar
finalmente allí llegamos poca ropa por sacar
nunca tuve tantas ganas de volverme a enamorar
No sé por qué te digo adiós si a la mañana siguiente
te despiertas en mi cama y todo es transparente
No sé por qué te digo adiós si a la mañana siguiente
te despiertas en mi cama y todo es transparente
y todo es transparente
Transparente como el agua como el aire que respiro
como toda esa ginebra que esa noche nos bebimos
como la copa de vino que ya nunca estaba llena
como el piercing de tu ombligo que contrasta con mis venas
No sé por qué te digo adiós si a la mañana siguiente
te despiertas en mi cama y todo es transparente
No sé porqué te digo adiós si a la mañana siguiente
te despiertas en mi cama y todo es transparente
y todo es transparente

Прозрачная

Слова нечёткие, воспоминания, что забыть,
в дыму и смехе мы прощались с тем баром.
Не помню точно твоего имени, лишь то, что там тебя встретил.
Я спал на стольких улицах и целовал других женщин.
Не знаю, зачем я говорю тебе "прощай", если следующим утром
ты проснёшься в моей постели, и всё будет прозрачно.
Не знаю, зачем я говорю тебе "прощай", если следующим утром
ты проснёшься в моей постели, и всё будет прозрачно.

Мы сели в ту машину, без определённого маршрута.
Ты спросила про мой дом, а я не смог ответить.
В конце концов, мы добрались, немного одежды взять.
Я никогда так сильно не хотел снова влюбиться.
Не знаю, зачем я говорю тебе "прощай", если следующим утром
ты проснёшься в моей постели, и всё будет прозрачно.
Не знаю, зачем я говорю тебе "прощай", если следующим утром
ты проснёшься в моей постели, и всё будет прозрачно.
И всё будет прозрачно.
Прозрачно, как вода, как воздух, которым я дышу,
как весь тот джин, что мы выпили тем вечером,
как бокал вина, который никогда не был полным,
как пирсинг в твоём пупке, контрастирующий с моими венами.
Не знаю, зачем я говорю тебе "прощай", если следующим утром
ты проснёшься в моей постели, и всё будет прозрачно.
Не знаю, зачем я говорю тебе "прощай", если следующим утром
ты проснёшься в моей постели, и всё будет прозрачно.
И всё будет прозрачно.