Lyrics and translation Negami - Tan Sólo Una Vez

Tan Sólo Una Vez

Volteaste tu cabeza, cuando te llame
Parada en la puerta una lágrima cae por tu piel
Y dices que no te pasa nada
Ouoh
Pero a nadie logras engañar
Si te cuesta hablarme tanto, dime porque?
Dime que te cuesta mirarme, tan solo una vez ieh
Dices que no te pasa nada
Ouoh
Pero a nadie logras engañar
Tan solo una vez
Dejame ver dentro de ti
Tan solo una vez
Que pasa en ti
Tan solo una vez
Dejame ver dentro de ti
Tan solo una vez
Tan solo una vez
Ieh ieh ieh ieh
Dentro de ti dentro de mi
Tan solo una vez
Ieh ieh ieh ieh
Dentro de de ti dentro de ti
Tan solo una vez
Te acuestas en tu cama muerta en soledad
Y dices que no te pasa nada
Pero escuchame
Tan solo una vez dejame ver dentro de ti
Tan solo una vez que pasa en ti
Tan solo una Vez dejame ver dentro de ti
Tan solo una vez.
Tan solo una vez
Dentro de ti dentro de ti

Всего один раз

Ты обернулась, когда я позвал тебя
Стоя в дверях, слеза скатывается по твоей коже
И ты говоришь, что с тобой все в порядке
Оу
Но ты никого не сможешь обмануть
Если тебе так тяжело со мной разговаривать, скажи мне почему?
Скажи мне, что тебе стоит посмотреть на меня, всего один раз, эй
Ты говоришь, что с тобой все в порядке
Оу
Но ты никого не сможешь обмануть
Всего один раз
Позволь мне увидеть твое нутро
Всего один раз
Что происходит в тебе
Всего один раз
Позволь мне увидеть твое нутро
Всего один раз
Всего один раз
Эй, эй, эй, эй
Внутри тебя, внутри меня
Всего один раз
Эй, эй, эй, эй
Внутри тебя, внутри тебя
Всего один раз
Ты ложишься в свою постель, мертвая от одиночества
И ты говоришь, что с тобой все в порядке
Но послушай меня
Всего один раз позволь мне увидеть твое нутро
Всего один раз, что происходит в тебе
Всего один раз, позволь мне увидеть твое нутро
Всего один раз.
Всего один раз
Внутри тебя, внутри тебя