Negative - Опаленные солнцем - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Negative - Опаленные солнцем




Опаленные солнцем
Brûlés par le soleil
Я слишком робок, чтоб дать волю гневу
Je suis trop timide pour laisser libre cours à ma colère
Да, похуй, зачитаю пиздато, чтоб было понятно плебеям
Ouais, tant pis, je vais lire comme un fou pour que les plébéiens comprennent
Посмотрел восьмую милю
J'ai regardé 8 Mile
Какой ты нахуй рэпак?
C'est quoi ce rap de merde ?
Они любят повеселее, но убили во мне позитива, смотри на меня
Ils aiment s'amuser, mais ils ont tué le côté positif en moi, regarde-moi
До сих пор думаю было бы классно трахнуть одну из Ранеток
Je pense toujours que ce serait cool de baiser une des L5
Ничего не изменилось - остался ребенком
Rien n'a changé, je suis resté un enfant
Подношу к губам сигарету, как соску
Je porte une cigarette à mes lèvres comme une sucette
Щас не об этом, снова все плохо
Ce n'est pas ça le problème, tout va mal encore
Отсасывай с боку
Suce-moi
Подваливай, у нас же есть Шоха и Фил
Approche-toi, on a Shoha et Phil
И тут мы все благословленные Богом, опалённые солнцем
Et là, on est tous bénis par Dieu, brûlés par le soleil
С тобой находиться противно также, как водиться со шлюхой
Être avec toi est aussi dégoûtant que de traîner avec une pute
Она не знает куда пристроить пизду
Elle ne sait pas mettre sa chatte
У меня есть вакантное место
J'ai une place libre
Давайте поможем
Aidons-la
Было б чудесно, занимайся благотворительным сексом
Ce serait génial, fais du sexe caritatif
Мне говорят господин, Negative, заебал, не воняй
On me dit "Monsieur Negative, tu me fais chier, arrête de puer"
Они такие гнилые
Ils sont tellement pourris
Они мне не нравятся, но их обожаю
Je ne les aime pas, mais je les adore
Они такие как я
Ils sont comme moi
Я им говорю господа, но при этом любя
Je leur dis "Messieurs", mais en même temps je les aime
Я высокий брюнет, а вы страшнее войны
Je suis un grand brun, et vous êtes plus effrayants que la guerre
Шли бы вы нахуй
Allez vous faire foutre
Заткнитесь, я анальный пират
Taisez-vous, je suis un pirate anal
Вас бы еще с говном помешал, но
Je vous mélangerais bien avec de la merde, mais
Я в выйгрыше, даже если не прав
Je suis gagnant, même si j'ai tort
Так и не скажешь, но ты с виду примат
Tu ne le diras pas, mais tu ressembles à un singe
Да, бывает занимаюсь хуйней, но не еблан
Ouais, il m'arrive de faire des conneries, mais je ne suis pas un idiot
Прости, что ебал
Désolé d'avoir baisé
Передавай на бите своим sup
Relève-le sur ton beat à tes sup
Скажи своим man
Dis à tes man
С ложечкой в жопе, ебать он рэпак
Avec une cuillère dans le cul, c'est un putain de rap
Он всем пояснил, как Собчак
Il a tout expliqué, comme Ksenia Sobchak
Всем рассказал - сарафан
Il a tout dit - bouche à oreille
Остановите меня
Arrêtez-moi
Кстати, нельзя не заметить что ни разу про говно не сказал
Au fait, on ne peut pas ne pas remarquer que je n'ai pas parlé de merde une seule fois
По два мне и ему
Deux pour moi et pour lui
Яркий вкус и нежный аромат, silakan silakan
Goût vif et arôme délicat, silakan silakan
Как восход в Аризоне
Comme le lever du soleil en Arizona
Или можевельник влажный от росы
Ou le genévrier humide de rosée
Как дождик пыльным вечером
Comme la pluie par un soir poussiéreux
Или объятия любимой старой тётушки
Ou les bras de ma vieille tante bien-aimée
Как восход в Аризоне
Comme le lever du soleil en Arizona
Или можевельник влажный от росы
Ou le genévrier humide de rosée
Как дождик пыльным вечером
Comme la pluie par un soir poussiéreux
Или объятия любимой старой тётушки
Ou les bras de ma vieille tante bien-aimée
Один чел так сказал
Un mec a dit ça
Запад есть запад, восток есть восток
L'Occident est l'Occident, l'Orient est l'Orient
У вас на районах ссут под окном не снимая штанов
Dans vos quartiers, ils pissent sous les fenêtres sans enlever leurs pantalons
У вас стыдно не быть мудаком
Chez vous, c'est honteux de ne pas être un connard
У вас сразу очко продают, не торгуя еблом
Chez vous, vous vendez votre cul tout de suite, sans marchander avec votre gueule
У вас нюхают все, не забывая называть стиль жизни trap и вещества dope
Chez vous, tout le monde sniffe, sans oublier d'appeler le style de vie trap et la drogue dope
У вас гоняют на брабах, на деле гоняют в метро
Chez vous, vous roulez en brabus, en réalité vous prenez le métro
Или того хуже - гоняют пешком
Ou pire, vous marchez
В шоколадку тыкают прям языком
Vous collez votre langue dans le chocolat
Не знаю, как сказать и скажу прямо в лоб
Je ne sais pas comment le dire, et je vais le dire tout droit
Называют друг друга бро
Vous vous appelez les uns les autres "bro"
А потом на пару юзают гандон
Et puis vous utilisez un préservatif à deux.






Attention! Feel free to leave feedback.