Negative Format - Schema - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Negative Format - Schema




Schema
Схема
Wisps of delicate sounds
Клубы нежных звуков
Hinting at another place
Намекают на иное место,
Tearing at my fabric dream state
Разрывая мой хрупкий мир грез,
Altering my sequences
Меняя мои последовательности.
Questioning my consciousness
Сомнения в моем сознании,
Living in fictitious states
Живу в вымышленных состояниях.
I live with intuition
Я живу интуицией,
Reminisce of another world
Вспоминаю о другом мире.
Something is taking me away
Что-то уносит меня прочь,
I am not who I am supposed to be
Я не тот, кем должен быть.
I live with intuition
Я живу интуицией,
Reminisce of another world
Вспоминаю о другом мире.
Matter substance misconception
Субстанция материи - заблуждение.
Watch my life disintegrate
Смотри, как моя жизнь распадается.
Impressions of fulminations
Отпечатки fulminations
Invoking vision of madness
Вызывают видения безумия.
You created a destination
Ты создала место назначения,
To escape your noise affliction
Чтобы сбежать от своего шумового недуга.
These voices they speak
Эти голоса говорят,
Tell me where I am supposed to be
Говорят мне, где я должен быть.
Departure as I leave
Уход, когда я ухожу
To my own reality
В свою собственную реальность.
Slip away to obscurity
Ускользаю в неизвестность,
I define my vicinity
Я определяю свою близость,
Paint a picture in my mind
Рисую картину в своем разуме.
Take a step away from life
Делаю шаг от жизни,
These voices they speak
Эти голоса говорят,
Tell me where I am supposed to be
Говорят мне, где я должен быть.
Departure as I leave
Уход, когда я ухожу
To my own reality
В свою собственную реальность.





Writer(s): Alex Matheu


Attention! Feel free to leave feedback.