Negative Format - Senseless - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Negative Format - Senseless




Senseless
Sans Sens
I can't make sense of this
Je n'arrive pas à comprendre ça
It's my reflex to exist
C'est mon réflexe d'exister
Programmed to change tomorrow
Programmé pour changer demain
Not bound by destinations
Non lié aux destinations
I can't make sense of this
Je n'arrive pas à comprendre ça
It's my reflex to exist
C'est mon réflexe d'exister
Modeled to break the cipher
Modélisé pour briser le code
Complicated by decisions
Compliqué par les décisions
Violence washes over me
La violence me submerge
Lacerating silent needs
Lacérant les besoins silencieux
Darkness bleeds contention
L'obscurité saigne la discorde
The result of this affliction
Le résultat de cette affliction
Deflection of certainty
La déviation de la certitude
Feeds my fear of clarity
Nourrit ma peur de la clarté
Flaws inherent to my selection
Les défauts inhérents à ma sélection
Self deceit remains my diction
L'auto-tromperie reste ma diction
Severing this conflict
Rompre ce conflit
Lies in truth of action
Se trouve dans la vérité de l'action
I can't make sense of this
Je n'arrive pas à comprendre ça
It's my reflex to exist
C'est mon réflexe d'exister
Programmed to change tomorrow
Programmé pour changer demain
Not bound by destinations
Non lié aux destinations
I can't make sense of this
Je n'arrive pas à comprendre ça
It's my reflex to exist
C'est mon réflexe d'exister
Modeled to break the cipher
Modélisé pour briser le code
Complicated by decisions
Compliqué par les décisions





Writer(s): Alex Matheu


Attention! Feel free to leave feedback.