Negative - Fucking Worthless - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Negative - Fucking Worthless




All that I am
Все, что я есть.
I just can′t find the words to make you understand me
Я просто не могу найти слов, чтобы заставить тебя понять меня.
As brave as I am
Как
I'm not close to showing you who I am or what I feel
Бы я ни был храбр, я не собираюсь показывать тебе, кто я и что я чувствую.
You′re so fucking perfect
Ты чертовски идеальна
You're so fucking cool
Ты чертовски крут
And I'm so fucking worthless
И я чертовски никчемна.
When I′m far from you
Когда я далеко от тебя.
In the end it doesn′t matter
В конце концов, это не имеет значения.
'Cause you make me complete
Потому что ты делаешь меня совершенным
The light of your smile
Свет твоей улыбки ...
Like the sun in a storm somewhere inside of me
Как солнце во время бури где-то внутри меня.
Put your hand on my head
Положи руку мне на голову.
And wipe away all the fears I′ve ever met
И сотри все страхи, которые я когда-либо встречал.
Or could invent
Или мог бы изобрести
You're so fucking perfect
Ты чертовски идеальна
You′re so fucking cool
Ты чертовски крут
And I'm so fucking worthless
И я чертовски никчемна.
When I′m far from you
Когда я далеко от тебя.
In the end you are all that matters
В конце концов, ты-это все, что имеет значение.
'Cause you make me complete
Потому что ты делаешь меня совершенным





Writer(s): Antti Aatamila, Janne Heimonen, Janne Kokkonen, Jonne Aaron Liimatainen, Lauri Markkula


Attention! Feel free to leave feedback.