Negicco - ねぇバーディア - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Negicco - ねぇバーディア




挟んだ机に向かい合わせ
лицом к лицу с заправленным столом.
何気なくね 座ったよね
ты как бы невзначай сел.
慣れない正座に気を使って
я не привык сидеть в позе сейзы.
さりげなくね 心ほぐれた
это так буднично, и я испытываю облегчение.
目と目が合うたび 微笑みがえし
каждый раз, когда мы встречаемся, я улыбаюсь.
想いがあふれ出す
мои мысли переполнены.
ここから
Отсюда ...
あなたに あなたに あなたに 恋したんです
я влюбился в тебя, в тебя.
好きになってもいいのかな
интересно, это нормально-любить тебя?
もう止められないけど
я больше не могу это остановить.
いますぐ
прямо сейчас.
あなたに あなたに あなたに 逢いに行きます
я увижу тебя, я увижу тебя, я увижу тебя, я увижу тебя, я увижу тебя.
好きになってもいいのかな
интересно, это нормально-любить тебя?
もう止まらないねぎ
Порей это больше не прекратится
床の間置いてた愛の兜
Шлем любви, который я положил в нишу.
何気なくね かぶったよね
ты носила его небрежно, не так ли?
なれないそぶりがおかしくて
забавно, что ты не можешь быть такой.
なつかしいね 涙こぼれた
это так мило, я пролила слезы.
目と目が合うたび 遠い記憶と
каждый раз, когда мы видим друг друга, мы видим далекие воспоминания.
想いがよみがえる
мои мысли возвращаются.
あの時
на тот момент
あなたに あなたに あなたに 恋したんです
я влюбился в тебя, в тебя.
好きになってもいいのかな
интересно, это нормально-любить тебя?
もう止められないけど
я больше не могу это остановить.
いまから
отныне
あなたに あなたに あなたに 逢いに行きます
я увижу тебя, я увижу тебя, я увижу тебя, я увижу тебя, я увижу тебя.
好きになってもいいのかな
интересно, это нормально-любить тебя?
もう止まらないねぎ
Порей это больше не прекратится
「ねえ バーディア
Эй, Бердия.
覚えてる?
помнишь?
あの9月の日の出来事」
События дня того девятого месяца"
あぁ 風と 水と
о, ветер, вода, огонь.
あの日から
с этого дня ...
あなたに あなたに あなたに 恋してたんです
я был влюблен в тебя, в тебя.
このまま好きでいいのかな
интересно, это нормально-любить все вот так?
もう止められないけど
я больше не могу это остановить.
あたしたち
мы ...
あなたに あなたに あなたに 逢いに行きます
я увижу тебя, я увижу тебя, я увижу тебя, я увижу тебя, я увижу тебя.
好きになってもいいのかな
интересно, это нормально-любить тебя?
もう止まらないねぎ
Порей это больше не прекратится





Writer(s): 池田 貴史, 池田 貴史


Attention! Feel free to leave feedback.