Lyrics and translation Nego E - Senhor Ninguém

Senhor Ninguém

Acorda, come, trampa, fode, dorme e antes ore
Pega a corda, puxa a tampa, morde, se enforque, talvez melhore
Você come no mesmo lugar, senta no mesmo lugar
Sempre no mesmo lugar, busca casa pra alugar
No mesmo lugar, senta no mesmo lugar
Sempre no mesmo lugar, busca casa pra alugar
Coloque a venda, se venda
Das 9 as 5 se prenda, por um mínimo de renda permaneça calado
Se renda, siga a 5ª emenda
Escola sem merenda, sua morte encomenda, tá tudo empacotado
Cheia a agenda, vazia a vida, aprenda
Tudo que o livro disse na quinta série era lenda
Mudo, olha o pavio, acenda é sua ultima chance
Querem mais que se canse, fique fora do alcance
Caça, corre, corre, olho no lance, no ritmo da metrópole
Gole de chuva ácida o copo te engole
As margens plácidas, nascidas no meio de águas vivas
Choque de realidade um parça morre, morre
Mais um tijolo na parede
Mais um peixe no anzol
Mata a fome ou a sede?
Quando chega o por do sol

Monsieur Personne

Réveille-toi, mange, travaille, baise, dors et prie avant
Prends la corde, tire le couvercle, mords, pend-toi, peut-être que ça ira mieux
Tu manges au même endroit, tu t'assois au même endroit
Toujours au même endroit, tu cherches une maison à louer
Au même endroit, tu t'assois au même endroit
Toujours au même endroit, tu cherches une maison à louer
Mettez un bandeau, vendez-vous
De 9 à 5, attachez-vous, pour un minimum de revenus, restez silencieux
Abandonnez-vous, suivez le 5e amendement
École sans nourriture, ta mort est commandée, tout est emballé
Remplis ton agenda, vide ta vie, apprends
Tout ce que le livre disait en cinquième année était une légende
Muet, regarde la mèche, allume, c'est ta dernière chance
Ils veulent que tu te fatigues, reste hors de portée
Chasse, cours, cours, l'œil sur le lancer, au rythme de la métropole
Une gorgée d'acide de pluie, le verre te gobe
Les marges placides, nées au milieu des méduses
Choc de réalité, un pote meurt, meurt
Une brique de plus sur le mur
Un poisson de plus à l'hameçon
Tuer la faim ou la soif ?
Quand le soleil se couche