Negra Li - Tudo De Novo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Negra Li - Tudo De Novo




Tudo De Novo
Всё заново
Talvez você sinta
Может быть, ты чувствуешь,
Que algo especial vai acontecer
Что нечто особенное произойдет,
Para firmar o que ainda está
Чтобы утвердить то, что все еще
Indefinido entre nós dois
Неопределенно между нами.
Talvez você sinta
Может быть, ты чувствуешь,
Que quando eu te vejo e te desejo e mais
Что, когда я вижу тебя и желаю тебя, и больше,
Que a gente ainda pode ser capaz
Что мы все еще можем быть способны
De apagar o que passou
Стереть то, что было.
É, dia a dia tanta coisa pra pensar
Да, день за днем так много всего, о чем нужно думать,
você pra me fazer parar
Только ты заставляешь меня остановиться,
E tudo fica claro
И все становится ясно.
Quando toca o telefone
Когда звонит телефон,
Quando vejo o seu nome
Когда я вижу твое имя,
Quando queima como fogo
Когда горит, как огонь,
Quando faço o seu jogo
Когда я играю по твоим правилам,
Quero tudo de novo
Я хочу все заново.
Quero tudo de novo
Я хочу все заново.
E tudo fica claro
И все становится ясно,
Quando toca o telefone
Когда звонит телефон,
Quando vejo o seu nome
Когда я вижу твое имя,
Quando queima como fogo
Когда горит, как огонь,
Ou quando faço o seu jogo
Или когда я играю по твоим правилам,
Quero tudo de novo
Я хочу все заново.
Quero tudo de novo
Я хочу все заново.
Talvez você sinta
Может быть, ты чувствуешь,
Que algo especial vai acontecer
Что нечто особенное произойдет,
Para firmar o que ainda está
Чтобы утвердить то, что все еще
Indefinido entre nós dois
Неопределенно между нами.
Talvez você sinta
Может быть, ты чувствуешь,
Que quando eu te vejo e te desejo e mais
Что, когда я вижу тебя и желаю тебя, и больше,
Que a gente ainda pode ser capaz
Что мы все еще можем быть способны
De apagar o que passou
Стереть то, что было.
É, dia a dia tanta coisa pra pensar
Да, день за днем так много всего, о чем нужно думать,
você pra me fazer parar
Только ты заставляешь меня остановиться,
E tudo fica claro
И все становится ясно.
Quando toca o telefone
Когда звонит телефон,
Quando vejo o seu nome
Когда я вижу твое имя,
Quando queima como fogo
Когда горит, как огонь,
Quando faço o seu jogo
Когда я играю по твоим правилам,
Quero tudo de novo
Я хочу все заново.
Quero tudo de novo
Я хочу все заново.
E tudo fica claro
И все становится ясно,
Quando toca o telefone
Когда звонит телефон,
Quando vejo o seu nome
Когда я вижу твое имя,
Quando queima como fogo
Когда горит, как огонь,
Ou quando faço o seu jogo
Или когда я играю по твоим правилам,
Quero tudo de novo
Я хочу все заново.
Quero tudo de novo
Я хочу все заново.
E tudo fica claro
И все становится ясно,
Quando toca o telefone
Когда звонит телефон,
Quando vejo o seu nome
Когда я вижу твое имя,
Quando queima como fogo
Когда горит, как огонь,
Quando faço o seu jogo
Когда я играю по твоим правилам,
Quero tudo de novo
Я хочу все заново.
Quero tudo de novo
Я хочу все заново.
E tudo fica claro
И все становится ясно,
Quando toca o telefone
Когда звонит телефон,
Quando vejo o seu nome
Когда я вижу твое имя,
Quando queima como fogo
Когда горит, как огонь,
Ou quando faço o seu jogo
Или когда я играю по твоим правилам,
Quero tudo de novo
Я хочу все заново.
Quero tudo de novo
Я хочу все заново.
Quero tudo de novo
Я хочу все заново.
Quero tudo de novo
Я хочу все заново.





Writer(s): Mauricio Bressan Vieira


Attention! Feel free to leave feedback.