Negra Li - Você Vai Estar Na Minha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Negra Li - Você Vai Estar Na Minha




Esse cara
Этот парень
Quem é esse homem que me consome
Кто этот человек, который меня уничтожает
Nem sei o seu nome ou número do telefone
Даже не знаю, ваше имя или номер телефона
Meu mundo pára toda vez que ele passa
Мой мир останавливается каждый раз, когда он проходит
Eu perco a fala, mas no fundo eu acho graça
Я теряю речь, но в глубине души я думаю, бесплатно
O suor corre frio, eu sinto um arrepio
Пот бежит холод, я чувствую дрожь
O coração dispara um segundo vai a mil
Сердце срабатывает второй идет на тысячи
Falo e não me calo, faço o bem-me-quer
Я говорю и мне не мозоль, то делаю, а меня хочет
Eu jogo a moeda e seja o que Deus quiser
Я играю в валюту и то, что угодно Богу
Um dia eu vou estar à toa
В один прекрасный день я буду бесцельно
E você vai estar na mira
И вы будете в прицел
Eu sei que você sabe
Я знаю, что вы знаете,
Que eu sei que você sabe
Я знаю, что вы знаете,
Que é difícil te dizer
Трудно сказать,
O meu coração é um músculo involuntário
Мое сердце-это мышца непроизвольного
E ele pulsa por você
И он пульсирует вами
Um dia eu vou estar contigo
В один прекрасный день я буду с тобою
E você vai estar na minha
И вы будете в моей
Esse cara, hum, que me consome
Этот парень, ум, который поглощает меня
Nem sei seu nome ou número do telefone
Даже не знаю, ваше имя или номер телефона
Por ele me desfaço, não disfarço, não me acho
Он, говорят, не насчет нового года, я не думаю,
Eu não sou super-mulher, nem fui feita de aço
Я не супер-женщина, а не был сделан из стали
O suor corre frio, eu sinto um arrepio
Пот бежит холод, я чувствую дрожь
O coração dispara um segundo vai a mil
Сердце срабатывает второй идет на тысячи
Falo e não me calo, faço o bem-me-quer
Я говорю и мне не мозоль, то делаю, а меня хочет
Eu jogo a moeda e seja o que Deus quiser
Я играю в валюту и то, что угодно Богу
Um dia eu vou estar à toa
В один прекрасный день я буду бесцельно
E você vai estar na mira
И вы будете в прицел
Eu sei que você sabe
Я знаю, что вы знаете,
Que eu sei que você sabe
Я знаю, что вы знаете,
Que é difícil te dizer
Трудно сказать,
O meu coração é um músculo involuntário
Мое сердце-это мышца непроизвольного
E ele pulsa por você
И он пульсирует вами
Um dia eu vou estar contigo
В один прекрасный день я буду с тобою
E você vai estar na minha
И вы будете в моей
(Que nego é esse)
(Что я отрицаю это)
Que despertou meu interesse
Это пробудило мой интерес
(Que nego é esse)
(Что я отрицаю это)
Que eu to ganhando vários meses
Что я to набирает на протяжении нескольких месяцев
(Que nego é esse)
(Что я отрицаю это)
Não marco toca, não dou blefe
Не марко играет, не даю блеф
(Que nego é esse)
(Что я отрицаю это)
Te pego qualquer dia desses
Тебя поймали в любой день
Deus de ébano, sua jinga o melhor
Бог, из черного дерева, его jinga лучше
eu me sinto tão
Там я чувствую себя таким одиноким
Desafio a gravidade
Вызов гравитации
O mundo gira gira a toa
Мир вращается, вращается зря
Na certeza que um dia
В уверенности, что однажды
Ficaremos numa boa
Мы будем в хорошей
Eu sei
Я знаю,
Um dia eu vou estar à toa
В один прекрасный день я буду бесцельно
E você vai estar na mira
И вы будете в прицел
Eu sei que você sabe
Я знаю, что вы знаете,
Que eu sei que você sabe
Я знаю, что вы знаете,
Que é difícil te dizer
Трудно сказать,
O meu coração é um músculo involuntário
Мое сердце-это мышца непроизвольного
E ele pulsa por você
И он пульсирует вами
Um dia eu vou estar contigo
В один прекрасный день я буду с тобою
E você vai estar na minha
И вы будете в моей
Se for atração
Если притяжение
(Eu não sei não)
не знаю)
E se for paixão
И если страсти
(Eu não sei não)
не знаю)
Se for do coração
Если сердца
(Eu não sei não)
не знаю)
Eu que
Я, я, я
Tomada pela emoção
Розетки с эмоциями
O suor corre frio
Пот бежит холодная
Eu sinto um arrepio
Я чувствую дрожь
O coração dispara um segundo vai a mil
Сердце срабатывает второй идет на тысячи
Falo e não me calo
Я говорю, а меня не calo
Faço o bem-me-quer
Делаю, а меня хочет
Eu jogo a moeda e seja o que Deus quiser
Я играю в валюту и то, что угодно Богу
Um dia eu vou estar à toa
В один прекрасный день я буду бесцельно
E você vai estar na mira
И вы будете в прицел
Eu sei que você sabe
Я знаю, что вы знаете,
Que eu sei que você sabe
Я знаю, что вы знаете,
Que é difícil te dizer
Трудно сказать,
O meu coração é um músculo involuntário
Мое сердце-это мышца непроизвольного
E ele pulsa por você
И он пульсирует вами
Um dia eu vou estar contigo
В один прекрасный день я буду с тобою
E você vai estar na minha
И вы будете в моей





Writer(s): Marisa De Azevedo Monte, Cristiano Natalino


Attention! Feel free to leave feedback.