Lyrics and translation Negrita - Alienato

Alienato

Squallidi processi quotidiani con giudizi sommari
In cui sei condannato a un'esistenza formale
D'andamento normale
Costipato in un ruolo a cui nessuno si candida
Pasti a base di En e di Tavor per capirci qualcosa
L'ignoranza fa scena, l'intelletto che scema,
Sto cadendo di schiena o è solo una posa?
Solo una posa?
Solo una posa?

Alienato, alienato e non sapere chi ha iniziato
Alienato proprio come te

Ho dimenticato il tuo nome e quello di altre persone
In un labirinto in cui qualcuno mi ha spinto
Qual è il male minore tra osare e temere
Se la noia si arrampica?

Ho dimenticato anche chi sono in un sogno qualunque
E non ritrovo la chiave, in ogni occhio una trave
Che non mi fa vedere, come mi chiamo?
Come mi chiamo?
Come mi chiamo?

Alienato, alienato e non capire chi è il malato
Alienato, alienato e detestare di essere nato
Alienato proprio come me

Alienato, alienato e non capire cosa è stato
Alienato proprio come me
Alienato, alienato e non sapere chi ha iniziato
Alienato proprio come te
Come te
Come te

Alienato

Sales processus quotidiens sordides avec des jugements sommaires
Où tu es condamné à une existence formelle
Avec un déroulement normal
Coincé dans un rôle pour lequel personne ne se présente
Des repas à base d'En et de Tavor pour comprendre quelque chose
L'ignorance fait scène, l'intellect qui faiblit,
Je suis en train de tomber sur le dos ou est-ce juste une pose ?
Juste une pose ?
Juste une pose ?

Aliené, aliené et ne pas savoir qui a commencé
Aliené tout comme toi

J'ai oublié ton nom et celui d'autres personnes
Dans un labyrinthe où quelqu'un m'a poussé
Quel est le moindre mal entre oser et craindre
Si l'ennui grimpe ?

J'ai même oublié qui je suis dans un rêve quelconque
Et je ne retrouve pas la clé, dans chaque œil une poutre
Qui ne me laisse pas voir, comment m'appelle-t-on ?
Comment m'appelle-t-on ?
Comment m'appelle-t-on ?

Aliené, aliené et ne pas comprendre qui est le malade
Aliené, aliené et détester être né
Aliené tout comme moi

Aliené, aliené et ne pas comprendre ce qui s'est passé
Aliené tout comme moi
Aliené, aliené et ne pas savoir qui a commencé
Aliené tout comme toi
Comme toi
Comme toi