Lyrics and translation Negrita - I Tempi Cambiano

I Tempi Cambiano

I tempi cambiano e tutto brucia veloce
I tempi cambiano ad alta voce
E ti confondono mentre fai finta di niente
Ti cambiano per sempre
I tempi cambiano nel tempo di una canzone
I tempi cambiano e il mondo è in agitazione
E i venti portano un rullo di tamburi
Fuori le spade e tanti auguri
Hai smarrito le istruzioni per le tue rivoluzioni
Vengo a prenderti
E tieniti stretta ancora più forte
Che anche se cambia l'orizzonte
Non cambierà di un attimo, il tempo insieme a te
Tienimi stretto un po' più forte
Finché riusciamo a dare oltre
Immagina possibile un'altra verità
I tempi cambiano ma io rimango qua
Se mi bombardano mi troveranno al bar
E non mi servirà pregare, non mi salverà l'altare
Se mai quel giorno arriverà
I tempi cambiano, lo vedi negli specchi
I tempi cambiano, negli occhi dei ragazzi
Cuori che strillano guardando in faccia il futuro
I tempi cambiano è sicuro
Però ho bruciato le istruzioni
Delle mie rivoluzioni
Vengo a prenderti
E tieniti stretta ancora più forte
Che anche se cambia l'orizzonte
Non cambierà di un attimo, il tempo insieme a te
Tienimi stretto un po' più forte
Finché riusciamo a dare oltre
Immagina possibile un'altra verità
La primavera del millennio
Ha messo tutti contro tutti
Hai chiuso le finestre ma lo sai ti pentirai
C'è questa nube all'orizzonte, che non fa capire niente
Chissà se pioverà
E c'è chi ha speso tutti i sogni
A seccare sul balcone
C'è chi cerca la fortuna in un'altra nazione
E c'è chi va comunque avanti e la paura non la sente
C'è chi pensa solo a se.

Времена меняются

Времена меняются, и всё горит быстро,
Времена меняются громко,
И сбивают тебя с толку, пока ты делаешь вид, что ничего не происходит,
Меняют тебя навсегда.
Времена меняются в такт песни,
Времена меняются, и мир в смятении,
И ветра несут барабанную дробь,
Мечи наголо, и удачи тебе.
Ты потеряла инструкцию к своим революциям,
Я иду за тобой.
И держись крепче ещё сильнее,
Ведь даже если горизонт меняется,
Не изменится ни на миг время, проведенное с тобой.
Держи меня крепче чуть сильнее,
Пока мы можем дать больше,
Представь возможной другую правду.
Времена меняются, но я остаюсь здесь.
Если меня будут бомбить, найдут меня в баре,
И мне не нужно будет молиться, не спасет меня алтарь,
Если этот день когда-нибудь наступит.
Времена меняются, ты видишь это в зеркалах,
Времена меняются в глазах ребят,
Сердца кричат, глядя в лицо будущему,
Времена меняются, это точно.
Но я сжёг инструкцию
К своим революциям.
Я иду за тобой.
И держись крепче ещё сильнее,
Ведь даже если горизонт меняется,
Не изменится ни на миг время, проведенное с тобой.
Держи меня крепче чуть сильнее,
Пока мы можем дать больше,
Представь возможной другую правду.
Весна тысячелетия
Настроила всех против всех.
Ты закрыла окна, но знаешь, ты пожалеешь.
На горизонте эта туча, ничего не разобрать,
Кто знает, пойдет ли дождь.
И есть те, кто потратил все свои мечты,
Чтобы они высохли на балконе.
Есть те, кто ищет удачу в другой стране,
А есть те, кто всё равно идет вперед и не чувствует страха.
Есть те, кто думает только о себе.