Negrita - Immobili - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Negrita - Immobili




Immobili
Неподвижные
Io chi sono non lo so sono soltanto un uomo
Кто я не знаю, я просто мужчина,
Dove vado non dipende da me
Куда иду не мне решать.
È un discorso complicato
Это сложный вопрос, милая.
Ho una madre, dei fratelli una donna, ho due figli con il mio nome (Con il mio nome!)
У меня есть мать, братья, любимая, двое детей с моим именем моим именем!).
C′è una guerra che mi fa paura
Есть война, которая меня пугает,
Una crisi che non si risolve
Кризис, который не разрешается.
Vedo gente che sta male, come me, come me
Вижу людей, которым плохо, как мне, как мне.
Se guardo in alto vedo sfuocato
Если смотрю вверх вижу размыто,
Se guardo in basso rischio di cadere giù
Если смотрю вниз рискую упасть.
Sto correndo, ma sono fermo, mi sto muovendo però rimango immobile
Бегу, но стою на месте, двигаюсь, но остаюсь неподвижным.
Per il mondo, immobili nessuno si sposta
По миру, неподвижные, никто не сдвигается с места.
Immobili, nessuna risposta, nessuno si sposta, nessuna risposta
Неподвижные, никакого ответа, никто не сдвигается, никакого ответа.
Sta crescendo (X4)
Всё растёт (X4)
Da quale parte mi devo girare, quando ho bisogno di pregare dio!
В какую сторону мне повернуться, когда мне нужно молиться богу!
Da quale parte, da quale parte
В какую сторону, в какую сторону?
L'infinito li confonde, da quale nave ci ha visto arrivare
Бесконечность их смущает, с какого корабля он видел наше прибытие?
L′universo è sempre in onda, sempre uguale, sempre uguale
Вселенная всегда вещает, всегда одинаковая, всегда одинаковая.
Se guardo in alto vedo sfuocato
Если смотрю вверх вижу размыто,
Se guardo in basso rischio di cadere giù
Если смотрю вниз рискую упасть.
Sto correndo, ma sono fermo, mi sto muovendo però rimango immobile
Бегу, но стою на месте, двигаюсь, но остаюсь неподвижным.
Per il mondo, immobili nessuno si sposta
По миру, неподвижные, никто не сдвигается с места.
Immobili, nessuna risposta, nessuno si sposta, nessuna risposta
Неподвижные, никакого ответа, никто не сдвигается, никакого ответа.
Sta crescendo (X8)
Всё растёт (X8)
Oh!
О!
Immobile per il mondo, immobili nessuno si sposta
Неподвижный по миру, неподвижные, никто не сдвигается с места.
Immobili, nessuna risposta, nessuno si sposta, nessuna risposta
Неподвижные, никакого ответа, никто не сдвигается, никакого ответа.
Sta crescendo (X5)
Всё растёт (X5)
Immobili (X3)
Неподвижные (X3)
Sta crescendo
Всё растёт





Writer(s): Enrico Salvi, Fabrizio Barbacci, Paolo Bruni, Cesare Petricich


Attention! Feel free to leave feedback.