Lyrics and translation Negrita - Io Sono
Vedo
il
mondo
a
tutto
tondo
Я
вижу
мир
вокруг
Che
rimbalza
sopra
e
sotto
di
me.
Подпрыгивая
выше
и
ниже
меня.
Vedo
il
mondo
e
sullo
sfondo
Я
вижу
мир
и
на
заднем
плане
Biondo
il
sole
che
si
è
spento
eiè...
Солнце
погасло
и
погасло...
Tutt'
intorno
piove
un
cielo
Все
вокруг
дождь
небо
Fatto
a
cerchi
in
bianco
e
nero,
e
Chagall...
Сделал
черно-белые
круги,
и
Шагал...
Su
una
nuvola
di
fiori
На
облаке
цветов
Suona
musica
a
colori
per
me...
Он
играет
цветную
музыку
для
меня...
Che
mentre
canto...
Что
во
время
пения...
Sono
il
tempo,
Sono
il
vento,
Sono
Dio...
Я-погода,
я-Ветер,
Я-Бог...
Sono
l'acqua,
Sono
il
fuoco,
Solo
Io...
Я
Вода,
я
огонь,
только
я...
Sono
il
sesso,
L'
Universo,
E'
solo
mio...
Я-секс,
Вселенная,
она
только
моя...
Che
mentre
canto
sono...
Что
пока
я
пою...
Vedo
il
mondo
a
tutto
tondo
Я
вижу
мир
вокруг
Rotolare
sopra
un'onda
laggiù
Катиться
над
волной
там
Vedo
il
mondo
che
va
a
fondo
Я
вижу
мир,
идущий
ко
дну
Su
una
zattera
di
piombo
e
bambù...
e
bambù...
На
плот
из
свинца
и
бамбука...
и
бамбук...
Sopra
l'acqua
che
è
di
vetro,
Над
водой,
которая
стеклянная,
La
ribalta
di
un
teatro
e
più
in
là...
Центр
внимания
театра
и
дальше...
Su
di
un
palco,
Re,
Regine
На
сцене,
короли,
королевы
E
diecimila
ballerine
per
me...
И
десять
тысяч
танцовщиц
для
меня...
Che
mentre
canto...
Что
во
время
пения...
Sono
il
tempo,
Sono
il
vento,
Sono
Dio...
Я-погода,
я-Ветер,
Я-Бог...
Sono
l'acqua,
Sono
il
fuoco,
Solo
Io...
Я
Вода,
я
огонь,
только
я...
Sono
il
sesso,
L'
Universo,
E'
solo
mio...
Я-секс,
Вселенная,
она
только
моя...
Che
mentre
canto
sono...
Что
пока
я
пою...
Sono
il
tempo,
Sono
il
vento,
Sono
Dio...
Я-погода,
я-Ветер,
Я-Бог...
Sono
l'acqua,
Sono
il
fuoco,
Solo
Io...
Я
Вода,
я
огонь,
только
я...
Sono
il
sesso,
L'
Universo,
E'
solo
mio...
Я-секс,
Вселенная,
она
только
моя...
Che
mentre
canto
sono...
Что
пока
я
пою...
Sono
il
tempo,
Sono
il
vento,
Sono
Dio...
Я-погода,
я-Ветер,
Я-Бог...
Sono
il
tempo,
Sono
il
vento,
Sono
Dio...
Я-погода,
я-Ветер,
Я-Бог...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paolo Bruni, Cesare Petricich, Enrico Salvi, Fabrizio Barbacci
Attention! Feel free to leave feedback.