Negrita - My Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Negrita - My Way




My Way
Ma façon
Come non volere bene alla notte che ci intossica?
Comment ne pas aimer la nuit qui nous enivre ?
Mostri, ballerini, e bari con domicilio in top parade
Des monstres, des danseurs et des escrocs qui ont leur domicile dans le top parade
Esorcismi tattici, paura della nullità
Des exorcismes tactiques, la peur du néant
Questa è la mia rotta, baby
C'est mon chemin, bébé
This is my way
This is my way
My way
My way
My way
My way
Conoscenze vergini, in barriere che si infrangono,
Des connaissances vierges, dans des barrières qui se brisent,
Messagi in codici di S.O.S.
Des messages en codes de S.O.S.
Capoggiri flemmano su ritmi che attacano
Des vertiges fléchissent sur des rythmes qui attaquent
è l'attittudine...
C'est l'attitude...
This is my way
This is my way
My way
My way
My way
My way
It's my way
It's my way
My way
My way
Lascia che ti porti giù come Virgilio fa con Dante.
Laisse-moi t'emmener en bas comme Virgile fait avec Dante.
Vedette acriliche... will never, never stop!
Des vedettes acryliques... ne s'arrêteront jamais, jamais !
Genere mutante cerca un po' di sexy compagnia...
Un genre mutant cherche un peu de compagnie sexy...
Musica stordiscimi
Musique, assomme-moi
I love my way
J'aime ma façon
My way
My way
My way
My way
It's my way
It's my way
Como te gusta amiga mia?
Como te gusta amiga mia?
Come non volersi bene?
Comment ne pas s'aimer soi-même ?
Come non volersi bene?
Comment ne pas s'aimer soi-même ?
Are you ready, in this town?
Es-tu prêt, dans cette ville ?
Funky, jazzy, black hole sound!
Funky, jazzy, black hole sound!
In my way
In my way
My way
My way
It's my way
It's my way
My way
My way





Writer(s): Paul Anka, Gilles Thibaut, Claude Francois, Jacques Revaud


Attention! Feel free to leave feedback.