Negrita - Scritto Sulla Pelle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Negrita - Scritto Sulla Pelle




Ho fatto a botte col destino
Я боролся с судьбой
Ho condiviso pane e vino
Я поделился хлебом и вином
Ho costruito e abbandonato
Я построил и бросил
Ho patteggiato col peccato
Я заключил сделку с грехом
E porto i segni su di me
И я несу знаки на себе
Come ferite che non nascondo
Как раны, которые я не скрываю
Storie di andate senza ritorno
История
Storie tatuate di amori e lividi
Татуированные истории любви и синяков
Ho corso e pianto senza fiato
Я бежал и плакал, задыхаясь
Ho visto giusto ed ho sbagliato
Я видел правильно и ошибался
Ho perso a carte con me stesso
Я проиграл в карты с собой
A volte furbo e a volte fesso
Иногда хитрый, а иногда тупой
E porto i segni su di me
И я несу знаки на себе
Come ferite che non nascondo
Как раны, которые я не скрываю
Storie di andate senza ritorno
История
Storie tatuate di amori e lividi
Татуированные истории любви и синяков
Di amori e lividi
О любви и синяках
E cicatrici sopra lo specchio
И шрамы над зеркалом
Divento bianco ma non invecchio
Я становлюсь белым, но не старею
Storie tatuate in fondo all'anima
Татуированные истории в глубине души
In fondo all'anima.
В глубине души.
Sono ferite che non nascondo
Это раны, которые я не скрываю
Storie di andate senza ritorno
История
Dicono tutto quello che sei
Они говорят все, что вы
Quello che sei
Кто ты
(Scritto sulla pelle)
(Написано на коже)
Quello che sei
Кто ты
(Scritto sulla pelle)
(Написано на коже)
Quello che sei
Кто ты
Ho corso e pianto senza fiato
Я бежал и плакал, задыхаясь
Ho visto giusto ed ho sbagliato
Я видел правильно и ошибался
Ho perso a carte con me stesso
Я проиграл в карты с собой
(Scritto sulla pelle)
(Написано на коже)
Quello che sei
Кто ты
(Scritto sulla pelle)
(Написано на коже)
Quello che sei
Кто ты





Writer(s): Cesare Petricich, Fabrizio Barbacci, Giacomo Rossetti, Paolo Bruni, Enrico Salvi


Attention! Feel free to leave feedback.